Biesy

Józef Gruda

Tadeusz Zagórski

Józef Gruda

Alojzy Bunsch

Zbigniew Karnecki

Henryk Sawicki

Krystyna Demska

Jarosław Michasiewicz

Stanisław Banasiuk (Narrator)
Eugeniusz Kujawski (Stiepan Trofimowicz Wierchowieński)
Marlena Milwiw (Barbara Pietrowna Stawrogin)
Jarosław Michasiewicz (Liputin)
Jan Blecki (Szigalew)
Aleksander Wysocki (Iwan Szatow)
Andrzej Kowalik (Wirgiński)
Zuzanna Helska (Wirgińska)
Winicjusz Więckowski (Gaganow)
Daniel Kustosik (Mikołaj Stawrogin)
Wanda Węsław (Praskowia Drozdow)
Halina Skoczyńska-Rakowska (Dasza Szatow)
Andrzej Makowiecki (Aleksy Kiryłow)
Grażyna Korin (Liza Drozdow)
Tomasz Lulek (Maurycy Nikołajewicz)
Halina Rasiakówna (Maria Timofiejewna Lebiadkin)
Edwin Petrykat (Kapitan Liebiadkin)
Tadeusz Galia (Piotr Stiepanowicz Wierchowieński)
Zdzisław Kuźniar (Fiedka)
Magdalena Kumor (Maria Szatow)
Medard Plewacki (Gubernator von Lembke)
Barbara Pijarowska (Julia Michajłowna)
Bogusław Hubicki (Blum)
Bogdan Misiewicz (Prystaw)
Ryszard Jabłoński (Lamszyn)
Maria Górecka (Starucha)
Ryszard Radwański (Aleksy Jegorowicz)
Gabriel Abratowicz (Student)