EN
Festiwal Kultury Żydowskiej Warszawa Singera VI edycja

Festiwal Kultury Żydowskiej Warszawa Singera VI edycja (od 29.08.2009 do 6.09.2009)

29 SIERPNIA 2009, sobota

17.00 Premiera filmu "Perecowicze" w reż. Sławomira Grünberga
Film o pokoleniu Marca '68 na podstawie losów wychowanków łódzkiej Szkoły im.
I. L. Pereca (1946-1969)

30 SIERPNIA 2009, niedziela
13.00 - 17.00 Rodzinny Piknik z Singerem
WARSZTATY DLA DZIECI" - Bajkowy Świat Singera i Chagalla

- Budowanie SHTETL - miasteczka z klocków Lego - we współpracy z firmą LEGO
- Gotowanie potraw żydowskich - Gołda Tencer i GOŚĆ SPECJALNY
- Programy animacyjne dla dzieci
- Czytanie bajek I. B. Singera (Fundacja Cała Polska Czyta Dzieciom)
- Zapachy i smaki kuchni żydowskiej - warsztat prowadzą Hanna Kossowska i Etel Szyc, Skwer przed Teatrem Żydowskim, Twarda 2/4

14.00 Pokaz filmu "Vienna's lost daughters" reż. Mijam Unger, Austria, 2007, 87 min. Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

15.00 Spektakl dla dzieci i rodziców "Osiem świateł Chanuki" - Teatr Lalki i Aktora Kubuś z Kielc, reż. Irena Dragan, Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16
Wstęp wolny

15.00 Dyskusyjny Klub Filmowy Fundacji Shalom prezentuje: "Po-lin. Okruchy pamięci" reż. Jolanta Dylewska, 2008 r., 83 min.
Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16

16.00 Otwarcie Restauracji Próżna-Hoiz
Wernisaż wystawy fotografii Hanny Siudalskiej "KOLORY ŚWIATA"
utwór specjalnie skomponowany do wystawy Hanny Siudalskiej wykonają: Monika
Szulińska (instrumenty perkusyjne) oraz Wojciech Malina Kowalewski (organy
Hammond)
Podczas festiwalu zapraszamy do Restauracji Próżna-Hoiz na tradycyjne potrawy
kuchni żydowskiej oraz na podróż sentymentalną do Skarbnicy Muzyki Żydowskiej, Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

16.30 Wystawa prac Andrzeja Polca "ŚWIAT SINGERA"
Wystawa czynna do 20 września; godziny otwarcia pn-pt 9.00-20.00, sb-nd
11.00-21.00 Austriackie Forum Kultury, ul Próżna 8

17.30 "OPOWIEŚĆ O ELIASZU" - spektakl w reż. Ernestyny Winnickiej
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16

INAUGURACJA PROJEKTU "PAMIĘĆ KAMIENIC"
ULICA PRÓŻNA w dniach 30 sierpnia - 6 września
17.30 Wernisaż Projektu Próżna 2009
Instalacje artystyczne na ulicy Próżnej; Kurator: Krystyna Piotrowska w projekcie swoje instalacje zaprezentują młodzi artyści - performerzy z Polski i Izraela
Instalacje czynne codziennie do 14 września w godz. 14.00-20.00
Lokale przy ul. Próżnej 7/9

18.00 MICHAŁ ZADARA: PATRZĄC NA WARSZAWĘ Z ULICY PRÓŻNEJ - TYMCZASOWA PRACOWNIA MULTIMEDIALNA
Projekt w dniach 30.08-02.09 w godz. 12.00-22.00, codziennie o godz. 20.00 zapraszamy na podsumowanie i prezentację działań artystycznych
Lokale przy ul. Próżnej 14

18.30 KLUB MIŁOŚNIKÓW KULTURY ŻYDOWSKIEJ - Obraz życia Żydów warszawskich w
fotografii przedwojennej - wykład Małgorzaty Sikorskiej, Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

19.30 Otwarcie przeglądu filmów PRZERWANE BIOGRAFIE
Twórcy polskiego kina - ofiary Holokaustu
CZŁOWIEK O BŁĘKITNEJ DUSZY, reż. Michał Machwic, 1929,
Pokaz filmu niemego z muzyką na żywo Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową
Kino Iluzjon, Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213
19.45 "Tradycja i współczesność" - wernisaż wystawy Miny Gampel (Niemcy)
Foyer Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16
20.30 UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU
Koncert Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera
pod dyrekcją Bogusława Dawidowa z udziałem kantora MOSHE SCHULHOFA (USA)
W programie:
Ella Milch-Sheriff (Izrael), A może niebiosa są puste?
Wolfgang Amadeusz Mozart, Symfonia g-moll
Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 620 55 85; 652 16 48

31 SIERPNIA 2009, poniedziałek
17.00 KLUB MIŁOŚNIKÓW KULTURY ŻYDOWSKIEJ
"Moda żydowska w latach 30. XX wieku na podstawie magazynów pisanych w jęz. jidysz" - wykład Agaty Kondrat, Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

17.00 "ŻYDOWSKI SALON LITERACKI": ŚNI MI SIĘ SEN - RZECZ O KOBIECIE - spektakl poetycko-muzyczny na podstawie utworów Marleny Zynger inspirowanych
prozą I. B. Singera.
Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16

17.30 Próżna - Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

18.00 FROM FOLK YIDDISH SONGS TO CANTORIAL COMPOSITIONS
koncert Svetlany Portnyansky - kantorki Synagogi w Los Angeles (USA)
Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16
19.00 ŻYDOWSKI SALON LITERACKI: "Śpiew, płacz i modlitwy kobiet biblijnych"
spotkanie prowadzi Bella Szwarcman-Czarnota
Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16
19.00 Przegląd filmów PRZERWANE BIOGRAFIE
Twórcy polskiego kina - ofiary Holokaustu PIETRO WYŻEJ, reż. Leon Trystan,
1938 90'.Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową Kino
Iluzjon, Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213
19.30 "Od Klezmera do Mahlera" - spotkanie z Aleksandrem Laskowskim
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16
20.00 Zastawki - Aktorzy Teatru Żydowskiego w fotografiach Jana Chajewskiego - wernisaż wystawy we współpracy z Green Gallery
Patio, Teatr Żydowski
20.30 BONJOUR MONSIEUR CHAGALL - SPEKTAKL PREMIEROWY TEATRU ŻYDOWSKIEGO
Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16
1 WRZEŚNIA 2009, wtorek
17.00 KLUB MIŁOŚNIKÓW KULTURY ŻYDOWSKIEJ
"Między mitologizacją a realistycznym ukazaniem sztetl w literaturze jidysz" - wykład Marzeny Szugiero. Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

17.00 Spektakl "WYZNA(NIE)"Autor: Katia Czarna; reż. Krzysztof Rzączyński
Mamele, Pl. Grzybowski 12/16
17.30 Przegląd filmów PRZERWANE BIOGRAFIE.Twórcy polskiego kina - ofiary Holokaustu
ABC MIŁOŚCI, reż. Michał Waszyński, 1935, 60'
Kino Iluzjon, Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213
18.00 Próżna - Hoiz zaprasza: Muzyka ze skarbnicy żydowskiej
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14
piątek (4.09), godz. 18

Shabat Shalom - świętowanie szabatu, ul. Próżna, wstęp wolny

piątek (4.09), godz. 20.30

Bonjur Monsieur Chagall - spektakl, reż. Gołda Tencer, Teatr Żydowski, pl. Grzybowski 12/16, bilety: tel. 022 850 56 56

sobota (5.09), godz. 14.30

Spotkanie z prof. Szewachem

Weissem, Austriackie Forum

Kultury, ul. Próżna 8, wstęp wolny

sobota (5.09), godz. 18

Spotkanie z Hanną Krall,

Klub Mamele, wstęp po potwierdzeniu obecności pod nr.

tel. 022 620 55 85

sobota (5.09), godz. 18

Stempeniu - koncert Orkiestry Filharmonii Opolskiej, Teatr Żydowski, bilety: tel. 022 850 56 56

niedziela (6.09), godz. 13

Szlakiem żydowskiej Pragi - oprowadza Jan Jagielski, zbiórka przed Teatrem Żydowskim

niedziela (6.09), godz. 15

Sto pytań do rabina - spotkanie z Pinchasem Żarczyńskim, rabinem Warszawy, synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6, wstęp wolny

niedziela (6.09), godz. 22.30

Kołysanka dla Pamięci, przy Pomniku Bohaterów Getta, ul. Anielewicza, róg ul. Zamenhofa

Archiwum

Pokaż 12 kolejnych artykułów