Premiera 07.06.2009

Marat/Sade

reż. Maja Kleczewska

Tytuł oryginalny:

Marat/Sade

Autor sztuki:

Peter Weiss

Tłumaczenie:

Andrzej Wirth

Scenografia:

Katarzyna Borkowska

Muzyka:

Agata Zubel

Reżyseria światła

Katarzyna Borkowska

Praca nad tekstem

Łukasz Chotkowski

Ruch sceniczny

Mikołaj Mikołajczyk

Obsada:

Beata Fudalej
Magdalena Gnatowska (gościnnie)
Wiktoria Gorodeckaja
Joanna Gryga (gościnnie)
Anna Markowicz (gościnnie)
Dorota Rubin (gościnnie)
Danuta Stenka
Ewa Szawłowska (gościnnie)
Patrycja Soliman
Anna Ułas
Jan Englert
Arkadiusz Janiczek
Robert Jarociński
Mirosław Konarowski
Waldemar Kownacki
Piotr Ligienza (gościnnie)
Jerzy Łapiński
Jacek Mikołajczak
Paweł Paprocki
Marcin Przybylski
Jacek Różański
Przemysław Stippa
Wojciech Solarz
Paweł Tołwiński
Maciej Grzybowski - pianino (Ze specjalnym udziałem:)

Uwagi:

Wystawienie sztuki za zgodą Suhrkamp Verlag. Prolog spektaklu stanowi własna kompozycja fortepianowa Macieja Grzybowskiego. Paweł Paprocki wykonuje na żywo Etiudę rewolucyjną c-moll op. 10 nr 12 Fryderyka Chopina. Arię skomponowaną przez Agatę Zubel do tekstu D.A.F. de Sade'a wykonuje na żywo Wiktoria Gorodeckaja, a Paweł Paprocki śpiewa arię z kantaty Ich habe genug Jana Sebastiana Bacha (BWV 82). W scenie tańca manekinów wykorzystano arię Un bel di vedremo z opery Madame Butterfly Giacomo Pucciniego, odtwarzaną z taśmy.

Teatr Narodowy
pl. Teatralny 3, 00–077 Warszawa