EN

30.12.2022, 08:23 Wersja do druku

Kraków. Ptaszki polskie na kozetce w Bagateli. Reżyseruje Krzysztof Materna

Ostatnia nowość 2022 roku na deskach Teatru Bagatela. "Słownik ptaszków polskich" Jakuba Morawskiego w reżyserii Krzysztofa Materny to grupowa terapia Polek i Polaków z przymrużeniem oka. W jednej z ról gościnnie Katarzyna Chlebny, świeżo upieczona laureatka Nagrody Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego. Pokazy przedpremierowe w ostatni weekend roku na Dużej Scenie.

fot. rysunki: Olga Kiełek / mat. teatru

„Słownik ptaszków polskich" w reżyserii Krzysztofa Materny jest krzywym zwierciadłem polskiego społeczeństwa, kultury, obyczajów i języka. - Ćwierkają, świergolą, gruchają, klekocą, pohukują… Ptaszki polskie mówią różnymi językami, a najwięcej słychać ich na… terapii grupowej u psychologa. Właśnie tu mieszają się rozmaite historie, biografie i punkty widzenia, retoryczność miesza się z patosem, anglicyzmy z makaronizmami, życie z telewizją, a wszystko jest elementem wyrafinowanej gry z ojczystą polszczyzną - zapowiada reżyser i dyrektor artystyczny Teatru Bagatela. Zapewnia też: - „Słownik ptaszków polskich" to najlepsza terapia na naszą szarą rzeczywistość. 

W rolach głównych: Katarzyna Chlebny (gościnnie), Ewelina Starejki, Urszula Grabowska, Michał Kościuk, Wojciech Leonowicz, Adam Szarek, Anna Rokita, Maciej Sajur, Magdalena Walach, Magdalena Woleńska i Krzysztof Materna. Autorem tekstu jest Jakub Morawski, autorką kostiumów i scenografii Katarzyna Sankowska, a muzyki Jacek Ostaszewski. Choreografię i ruch sceniczny przygotowali Katarzyna Zielonka i Jarosław Stanek, reklamy ptaszków Michał Materna, a światła Marek Oleniacz. Kierownikiem muzycznym spektaklu jest Artur Sędzielarz. Reżyserowi Krzysztofowi Maternie asystowała Magdalena Gródek (również w roli inspicjentki). Uwaga: przedstawienie dla widzów dorosłych. 

* Pokaz przedpremierowy „Słownika ptaszków polskich" 30 grudnia o godz. 19.15 i w sylwestra o godz. 18 i 21.30 na Dużej Scenie Teatru Bagatela (Karmelicka 6). Premiera spektaklu 7 stycznia o godz. 19.15. Bilety od 50 do 100 zł na stronie bagatela.pl.

Tytuł oryginalny

Teatr Bagatela. Ptaszki polskie na kozetce w Krakowie. Reżyseruje Krzysztof Materna

Źródło:

„Gazeta Wyborcza - Kraków” online

Link do źródła

Wszystkie teksty Gazety Wyborczej od 1998 roku są dostępne w internetowym Archiwum Gazety Wyborczej - największej bazie tekstów w języku polskim w sieci. Skorzystaj z prenumeraty Gazety Wyborczej.

Autor:

Marta Gruszecka

Data publikacji oryginału:

30.12.2022