Logo
Aktualności

Kielce. „Kubuś” poszerza dostępność spektakli dla widzów ze szczególnymi potrzebami

23.10.2026, 17:08 Wersja do druku

„Kalosze szczęścia” będą pierwszym spektaklem Teatru „Kubuś” przygotowanym jednocześnie z audiodeskrypcją i w formule swobodnego odbioru. Przedstawienie w reżyserii Piotra-Bogusława Jędrzejczaka dostosowano m.in. do potrzeb osób niewidomych, słabowidzących i widzów w spektrum autyzmu. Premiera w niedzielę.

fot. Wojciech Karliński/mat. teatru

Audiodeskrypcja polega na tym, że lektor opisuje osobom niewidomym i słabowidzącym scenografię oraz przebieg akcji na scenie. Jak poinformowała Agnieszka Gołębiowska z teatru „Kubuś”, przed spektaklem dzieci ze szczególnymi potrzebami w zakresie widzenia będą mogły wziąć udział w oprowadzaniu dotykowym, podczas którego poznają przestrzeń sceny, dekoracje, lalki i maski.

Formuła relaxed performance, tłumaczona jako swobodny spektakl, uwzględnia potrzeby osób w spektrum autyzmu oraz widzów potrzebujących bardziej elastycznych warunków uczestnictwa ze względu na większą wrażliwość lub trudności w rozumieniu. Rozwiązanie to pozwala odbiorcom na naturalne reakcje i uwzględnia różne sposoby odbierania bodźców. Światła na widowni nie będą całkowicie wygaszone, a niepokojące dźwięki i dym zostaną ograniczone. Aktorzy przed rozpoczęciem przedstawienia zaprezentują się widzom i poinformują, w jakich bohaterów się wcielają.

Dla osób o zróżnicowanych potrzebach przygotowano również przedprzewodnik po „Kaloszach szczęścia”. Zawiera on krótki opis fabuły, prezentuje aktorów i ich role, wskazuje niepokojące bodźce słuchowe i wzrokowe oraz wyjaśnia archaiczne zwroty z baśni.

Dostosowanie przedstawienia przygotowała Fundacja Katarynka, która przeszkoliła pracowników teatru oraz opracowała audiodeskrypcję i przedprzewodnik. Sprzęt do audiodeskrypcji nieodpłatnie udostępnił Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. 

Przedsięwzięcie zrealizowano w ramach projektu „O naszym (nie)szczęściu”, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z Funduszu Promocji Kultury. W celu dotarcia do odbiorców teatr podjął współpracę z Polskim Związkiem Niewidomych Okręg Świętokrzyski w Kielcach, Fundacją Szansa – Jesteśmy Razem oraz placówkami edukacyjnymi i opiekuńczo-wychowawczymi z województwa.

W październiku teatr zaplanował cztery przedstawienia w formule swobodnej, w tym dwa z audiodeskrypcją. 

Źródło:

PAP

Sprawdź także