To historia niezwykłej przyjaźni i oddania - powiedziała PAP reżyserka słuchowiska „Z radości skakałem jak szczupak” Aleksandra Głogowska. Słuchowiska będzie można posłuchać w święta na antenie Radia Dla Ciebie.

"W tym roku mija 30 lat od śmierci Józefa Czapskiego. Mam poczucie, że ciągle niewiele wiemy o tej nietuzinkowej postaci. Chciałam opowiedzieć o niej przez wyjątkową relację. Relację malarza i poety - Józefa Czapskiego i Adama Zagajewskiego - dwóch nietuzinkowych postaci polskiej kultury" - powiedziała PAP reżyserka słuchowiska i dyrektor literacka Radia Dla Ciebie Aleksandra Głogowska. Wyjaśniła, że "tych wybitnych artystów poznajemy dzięki ich wzruszającej korespondencji, wierszom oraz fragmentom dzienników i esejów". "Spotkali się w 1983 roku w Paryżu, Józef Czapski miał wówczas 87 lat, a Adam Zagajewski 38" - dodała.

To właśnie o przyjaźni Czapskiego i Zagajewskiego opowiada słuchowisko "Z radości skakałem jak szczupak", które stanowi kompilację wypowiedzi, esejów, dzienników i listów bohaterów na kanwie książki Adama Zagajewskiego pt. "Najwyższy człowiek świata".

Zagajewski pisząc książkę już po śmierci artysty, chciał naszkicować w niej sylwetkę Józefa Czapskiego, jako pisarza, przyjaciela, czytelnika i świadka okrucieństw XX wieku, autora książki "Na nieludzkiej ziemi". Publikacja składa się z siedmiu esejów poety, które poświęcił Czapskiemu.

Pracę nad książką przerwała śmierć Zagajewskiego. Wydawca postanowił jednak powierzyć redakcję tomu Andrzejowi Franaszkowi, który poszerzył zakres tomu o wywiady Zagajewskiego o i z Czapskim, a także korespondencję obu artystów oraz wiersze Zagajewskiego poświęcone Czapskiemu. "To historia niezwykłej przyjaźni i oddaniu, które zdarzają się bardzo rzadko. A nie wiem, czy zdarza się między ludźmi, których dzieli pół wieku" - podkreśliła Aleksandra Głogowska.

W słuchowisku w rolę Józefa Czapskiego wcielił się Stanisław Brudny, a partneruje mu - jako Adam Zagajewski - Adam Woronowicz. "Pan Stanisław Brudny, wyjątkowy polski aktor, mistrz polskiego dubbingu, tak naprawdę jest Józefem Czapskim, jest jego równolatkiem. To było dla mnie wielkie wyzwanie i zaszczyt, żeby pan Stanisław zgodził się przyjąć tę rolę. Co więcej, pan Stanisław znał Józefa Czapskiego i tak naprawdę Stanisław Brudny w tym słuchowisku jest Józefem Czapskim - powiedziała Aleksandra Głogowska. Za muzykę odpowiada natomiast pianista i kompozytor Włodek Pawlik.

"Reżyserka Aleksandra Głogowska, zafascynowana wyjątkową relacją Czapskiego i Zagajewskiego, stworzyła własny, wartki scenariusz pokazujący jak twórcza i głęboka może być przyjaźń dwóch wielkich Artystów o całkowicie odmiennych korzeniach i życiorysach. Pokazała, że twórcza wrażliwość może stać się ziarnem prawdziwej i szczerej bliskości. Zagajewski opisał ją już po odejściu Czapskiego, co świadczy o sile ich emocjonalnej więzi, która trwała do śmierci poety. Gorąco zachęcam do wnikliwego odbioru słuchowiska, które jest – przynajmniej dla mnie, wielką inspiracją i wzruszającym, pięknym przeżyciem" – powiedział prezes zarządu Polskiego Radia RDC Tadeusz Deszkiewicz, cytowany na stronie rozgłośni.

Słuchowiska będzie można wysłuchać na antenie Radia dla Ciebie 25 i 26 grudnia o godzinie 19.

Projekt został zrealizowany we współpracy z Narodowym Centrum Kultury i dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.