Teatr w Stodole w Teremiskach i Fundacja Jacka Kuronia zapraszają na kolejne wydarzenia w ramach projektu Puls Kultury w Puszczy.
fot. Tamir Lederberg
Już w najbliższy czwartek 17.07. o godzinie 19 spotkanie z Julie Weitz i jej performans Psychodeliczny Cadyk.
Podczas wieczoru kabaretu, poezji i jidyszowego humoru, inspirowanego kulturą dawnych sztetli, polsko-żydowskich miasteczek, wystąpią żydowscy artyści polskiego pochodzenia z USA. Wśród nich Julie Weitz jako drag king - połączy mistycyzm z performansem queer.
Julie Weitz korzysta w swojej pracy z performansu, filmu, instalacji i fotografii. Tworzy ucieleśnione, zbiorowe doświadczenia, których celem jest naprawianie poprzez odkrywanie ran i odporności kultury diaspory. Obecnie mieszka w Berlinie. Jej prace były prezentowane w wielu miejscach w Polsce i na świecie, m.in.: Contemporary Jewish Museum (San Francisco), Muzeum POLIN (Warszawa), Żydowskim Muzeum Galicja (Kraków), Muzeum Żydowskim w Wiedniu, Coaxial Arts Foundation (Los Angeles), Lambert Center for the Arts (NYC) i Jüdisches Museum (Augsburg). Jest stypendystką Programu Fulbrighta (2023-24) i Wallis Annenberg Helix Fellow w Yiddishkayt (2020-23).
Julie Weitz, „Psychodeliczny Cadyk”
performans, z cyklu “Puls Kultury w Puszczy”
17.07.2025 godz. 19.00
Teatr w Stodole w Teremiskach, Teremiski 30 (serce Puszczy Białowieskiej)
wstęp wolny
Wydarzenie odbędzie się w języku angielskim.
Wydarzenie na fb: https://fb.me/e/2I1XrP2Od
fot. Trotzfoto
W sobotę 19.07. o godzinie 19 na scenie Teatru w Stodole w Teremiskach monodram Teatru Czrevo pt. “Mały doktor wrócił” w reżyserii Joanny Troc.
Młody Kurd przybywa do Polski. Jego marzeniem jest skończyć medycynę. Jest rok 1979. A może jest rok 2021 i młody Kurd nie przybywa do Polski, bo umiera w Puszczy Białowieskiej na granicy polsko-białoruskiej. A może jest roku 1942 i to młody Polak przybywa do młodego Kurda i prosi go o wodę i coś do jedzenia?
Scenariusz spektaklu powstał w oparciu o historię doktora Arsalana Azzaddina z Bielska Podlaskiego.
Doktor Arsalan Azzaddin jest cenionym specjalistą chorób wewnętrznych w szpitalu w Bielsku Podlaskim. Ponad 40 lat budował swoją drogę zawodową i życie osobiste w Polsce.
Dzięki znajomości 6 języków skutecznie zaangażował się w pomoc ofiarom kryzysu na granicy polsko-białoruskiej. W przedstawieniu poznajemy jego prywatną drogę do życia w Polsce oraz konfrontujemy się z trudnymi doświadczeniami związanymi z leczeniem „pacjentów z lasu”. Unikatowa perspektywa Doktora Arsalana pozwala poruszyć nowe wątki w dyskusji o sytuacji na granicy.
Spektakl Teatru Czrevo „Mały doktor wrócił” powstał na podstawie scenariusza stworzonego przez Joannę Troc podczas V Kursu teatru dokumentalnego, organizowanego przez Instytut Grotowskiego we Wrocławiu. Tworzony był metodą „verbatim”, na podstawie wywiadów z dr Arsalanem.
„Mały doktor wrócił” - monodram, Teatr Czrevo
reż. Joanna Troc
z cyklu “Puls Kultury w Puszczy”
19.07.2025 godz. 19.00
scenariusz, reżyseria: Joanna Troc
scenografia, multimedia: Aleksandra Czerniawska
muzyka: Sw@da x Niczos
występuje: Rafał Pietrzak
czas trwania: 55 minut
Spektakl dla widzów 16+
Wstęp wolny
Teatr w Stodole w Teremiskach, Teremiski 30 (serce Puszczy Białowieskiej)
Do zobaczenia!
Wydarzenie na fb: https://fb.me/e/5UIqjCUNO
Profil organizatorów: fb/TeatrwTeremiskach
***
Spektakle są częścią cyklu wydarzeń „Puls Kultury w Puszczy”
Realizacja projektu: Fundacja Edukacyjna Jacka Kuronia
Partnerzy: Fundacja Teatr Czrevo, Dom Przyrody i Kultury w Teremiskach
Patronat medialny: Polskie Radio Białystok, e-teatr
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura - Interwencje. Edycja 2025.
Realizację wsparły ponadto darowizny Fundacji „Nienieodpowiedzialni”, Kancelarii Notarialnej. Marek Wasiluk oraz środki zebrane w ramach zbiórki publicznej.
