Program 2 Polskiego Radia zaprasza w najbliższą niedzielę 20 grudnia na premierę słuchowiska „Mały bies” według powieści Fiodora Sołoguba w przekładzie Rene Śliwowskiego. W obsadzie m.in. Grzegorz Małecki, Katarzyna Dąbrowska, Andrzej Mastalerz, Krzysztof Wakuliński, Szymon Kuśmider, Włodzimierz Press. Emisja o godz. 19.00.

fot. mat. organizatora

Bohaterem słuchowiska „Mały bies” jest Ardalion Pieriedonow (w tej roli Grzegorz Małecki; na zdjęciu) – nauczyciel gimnazjalny pracujący w prowincjonalnej szkole w Rosji. Pierwowzór powieściowy tego bohatera jest postacią do cna okrutną i złą, jego motywacje są wyłącznie egoistyczne, a z czasem wręcz sadystyczne. W tej mrocznej opowieści Sołoguba, nawiązującej do „Biesów” Dostojewskiego, społeczność małego miasteczka nie tyle zderza się z postawą Pieriedonowa, ale towarzyszy mu w nieludzkim zachowaniu. Cały przedstawiony świat jest zły, co staje się metaforą negatywnej wizji ludzkości, której hołdował autor, Fiodor Sołogub – czołowy przedstawiciel rosyjskiego dekadentyzmu przełomu XIX i XX wieku. Co da się ochronić z tego świata? Czy cokolwiek?

Odpowiedź słuchacze znajdą w słuchowisku w reżyserii Przemysława Ostrowskiego, dla którego „Mały bies” jest pracą dyplomową w ramach Kursu Reżyserii Radiowej, prowadzonego przez Teatr Polskiego Radia i Szkołę Wajdy.

• Fiodor Sołogub – „Mały bies”, przekład – Rene Śliwowski, adaptacja i reżyseria – Przemysław Ostrowski; realizacja – Andrzej Brzoska, muzyka – Karol Osman. Obsada: Grzegorz Małecki, Katarzyna Dąbrowska, Krzysztof Szczepanik, Zuzanna Saporznikow, Andrzej Mastalerz, Krzysztof Wakuliński, Szymon Kuśmider, Jarosław Gajewski, Włodzimierz Press.
• Premiera słuchowiska w radiowej Dwójce w niedzielę 20 grudnia o godz. 19.00.

***

Polskie Radio, obchodzące w tym roku 95-lecie istnienia, jest największym publicznym nadawcą radiowym w Polsce, emituje autorskie audycje muzyczne, programy publicystyczne, popularnonaukowe, edukacyjne, społeczne, rozrywkowe, familijne, religijne oraz słuchowiska i reportaże. Posiada cztery ogólnopolskie Programy – Jedynkę, Dwójkę, Trójkę, Polskie Radio 24 oraz Polskie Radio dla Zagranicy, a przez Internet, aplikacje i w systemie DAB+ nadaje: Czwórkę, Polskie Radio Dzieciom, Polskie Radio Chopin oraz Polskie Radio Kierowców. Portal polskieradio.pl publikuje codziennie najważniejsze wiadomości z kraju i ze świata oraz udostępnia unikatowe serwisy specjalne, materiały archiwalne i multimedia.