Jedna z najbardziej radykalnych autorek współczesnego dramatu i reżyserka, która z niezwykłą uważnością przygląda się intymności. 14 listopada 2026 roku na Dużej Scenie Teatru Jaracza w Łodzi odbędzie się premiera „Łaknąć” Sarah Kane w reż. Katarzyny Minkowskiej. To jedno z kluczowych wydarzeń sezonu - spotkanie z tekstem, w którym głód miłości staje się siłą zdolną rozsadzić język, relacje i wyobrażenia o nas samych.
fot. mat. teatru
Katarzyna Minkowska sięga po dramat Sarah Kane, by przyjrzeć się potrzebie miłości i cenie, jaką płacimy za jej brak. „Łaknąć” dotyka doświadczeń, które powracają na różnych etapach życia - tęsknoty za bliskością, lęku przed odrzuceniem i nadziei, że ktoś usłyszy to, czego nie umiemy wprost wypowiedzieć. W relacjach bohaterów można rozpoznać własne trudności, sprzeczności i pragnienia.
Kane splata intymne wyznania z echem Biblii, literatury i kultury popularnej, tworząc gęstą sieć odniesień, cytatów i aluzji. Widz może podążać za ich emocjonalnym rytmem, rozpoznawać kulturowe tropy i odkrywać kolejne warstwy znaczeń.
Słowa w środku miasta
U Kane cztery głosy tworzą poszarpaną, pulsującą partyturę. Oszczędność formy uruchamia wyobraźnię - pojedyncze zdanie potrafi otworzyć całą historię relacji. Minkowska umieszcza tę opowieść w ruchu wielkiego miasta. Wokół czworga bohaterów trwa codzienne życie, obecni są inni ludzie, nie ustaje zgiełk. Intymne doświadczenie zostaje wpisane w przestrzeń zbiorową - można być otoczonym ludźmi i nie móc nikogo spotkać. Z tego napięcia wyrasta pytanie o możliwość bliskości w świecie, który nie zatrzymuje się wobec czyjegoś osobistego kryzysu.
Sarah Kane wciąż porusza
Dramaty Sarah Kane zajmują szczególne miejsce w historii polskiego teatru. Sięgali po nie twórcy, którzy wyznaczali jego najważniejsze kierunki. Krzysztof Warlikowski w „Oczyszczonych” i Grzegorz Jarzyna w „4.48 Psychosis” stworzyli inscenizacje, które stały się wydarzeniami i trwałymi punktami odniesienia w historii polskiego teatru. Konfrontacja z Kane oznaczała próbę znalezienia nowego języka dla wyrażenia miłości, cierpienia i granic ludzkiego doświadczenia. Dziś wyzwanie to podejmuje Katarzyna Minkowska, jedna z najważniejszych przedstawicielek młodego pokolenia reżyserek. Jej „Łaknąć” w Teatrze Jaracza dopisuje kolejny rozdział do tej historii, stawiając pytanie o to, co w radykalnej twórczości Kane najmocniej porusza nas dzisiaj.
Łódzka premiera ma także szczególny kontekst. Paweł Łysak, dyrektor Teatru Jaracza, był razem z Pawłem Wodzińskim pierwszym w Polsce propagatorem jej sztuk. Dla niego pozostaje ona ważnym artystycznym punktem odniesienia. Dziś po „Łaknąć” sięga w kierowanym przez niego teatrze Katarzyna Minkowska, poszukując w dramacie języka dla współczesnego doświadczenia intymności. Ta ciągłość nadaje premierze dodatkową stawkę. Pozwala przyjrzeć się temu, co stało się z radykalnym językiem Kane przez niemal trzy dekady i dlaczego wciąż znajdujemy w nim słowa dla doświadczeń, o których trudno mówić.
W Jaraczu „Łaknąć” otwiera przestrzeń spotkania wokół pytań o to, jak kochamy, czego potrzebujemy od innych i jak radzimy sobie z własną samotnością. Pytanie „Czego łakniesz?” towarzyszy premierze i kieruje uwagę ku doświadczeniu publiczności. Każdy przychodzi do teatru z własną odpowiedzią, własnym brakiem, własną historią. Słowa Kane pozwalają je usłyszeć ze szczególną ostrością.
Premiera i realizatorzy
Sarah Kane „Łaknąć” | przekład: Jerzy Korpanty
Premiera: 14 listopada 2026, godz. 19.00 | Duża Scena
Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi, ul. Kilińskiego 45
Reżyseria i adaptacja: Katarzyna Minkowska;
scenografia: Łukasz Mleczak;
kostiumy: Jola Łobacz;
choreografia i koordynacja scen intymnych: Krystyna Lama Szydłowska;
muzyka: Wojtek Frycz;
reżyseria światła: Jędrzej Jęcikowski;
wideo, operator, montażysta: Janusz Szymański;
animacje wideo: Marcin Kosakowski.
Obsada: Mikołaj Chroboczek, Mateusz Czwartosz, Katarzyna Cynke, Dorota Kiełkowicz, Sara Lityńska, Paweł Paczesny, Anna Sarna, Bogusław Suszka, Krzysztof Wach oraz gościnnie Katarzyna Łubik, Anna Steller i Piotr Stanek.
Informacje o spektaklu i bilety: https://teatrjaracza.pl/laknac
