19 kwietnia 2024 r. na Dużej Scenie Teatru Śląskiego odbędzie się premiera „Folwarku zwierzęcego" George'a Orwella w reżyserii Jana Klaty.

fot. proj. Szymon Szymankiewicz

Pan Jones, gospodarz z Folwarku Dworskiego, nie mógł być świadom rewolucyjnego ducha drzemiącego w wygłodzonych zwierzętach. Tymczasem wielkimi krokami zbliżała się zmiana dotychczasowego porządku. Dobra zmiana. Bo odzyskany z rąk złego człowieka świat nie zna głodu, zmęczenia i nierówności. Ludzie – oto zasadniczy problem świata zwierząt. Wystarczy się ich pozbyć, a świetlana przyszłość sama nadejdzie. Przyszłość, w której wszyscy są równi i wspólnymi siłami budują lepszą rzeczywistość. Nie dajmy się więc zwieść wrogiej propagandzie. Tu wszystko jest możliwe, a zwierzęta są szczęśliwe.
W swojej pierwszej realizacji dla Teatru Śląskiego Jan Klata sięga po jedno z najważniejszych dzieł literatury europejskiej, by zapytać o uniwersalność mechanizmów politycznych dostrzeżonych i opisanych przez Orwella.
 
reżyseria, adaptacja i opracowanie muzyczne: Jan Klata
adaptacja i dramaturgia: Miłosz Markiewicz
scenografia, kostiumy i reżyseria światła: Justyna Łagowska
choreografia: Maćko Prusak
przekład: Szymon Żuchowski
inspicjentka: Anna Kandziora
suflerka: Dagmara Habryka-Białas, Karolina Wieczorek

występują:
Roman Michalski – MAJOR (knur)
Bartłomiej Błaszczyński – NAPOLEON (knur)
Michał Piotrowski – CHRUMAK (knur)
Marcin Gaweł – KWIKACZ (wieprz)
Grzegorz Przybył – BOKSER (koń)
Ewa Kutynia – KONICZYNKA (klacz)
Nina Batovska – MOLLIE (klacz)
Jerzy Głybin – BENIAMIN (osioł)  
Ewa Leśniak – MURIEL (koza)
Anna Kadulska – MOJŻESZ (kruk)
Aleksandra Przybył – KOTKA (kotka)  
Aleksandra Bernatek – SABA (suka)
Paweł Kempa – REX (pies)
Dawid Ściupidro – ARES (pies)
Arkadiusz Machel – PIKUŚ (pies)
Katarzyna Błaszczyńska – DOLLY (owca)
Alina Chechelska – POLLY (owca)
Kateryna Vasiukova – HOLLY (owca)

W procesie projektowania  plakatu nie ucierpiało żadne zwierzę. Prezentowana ilustracja to tzw. czyste mięso, a więc sztucznie wyhodowane – w tym przypadku wygenerowane cyfrowo.