Teatr Miejski przygotowuje się do lutowej premiery „Lizystraty” Arystofanesa w tłumaczeniu Olgi Śmiechowicz, w reżyserii Zdenki Pszczołowskiej.
Starożytna komedia, która opiera swoją fabułę na seksualnym strajku kobiet, jest dla nas inspiracją, by dotknąć uniwersalnych niepokojów ludzkości. Przenosząc się w czasie i przestrzeni zadajemy pytania o prawa wszystkich płci i o przetrwanie człowieka na Ziemi, jeśli zaniecha miłości koncentrując się na konfliktach zbrojnych.
Science – fiction z dystansem i z gorzkim humorem.
Zdenka Pszczołowska, reżyserka: - Zastanawiając się nad inscenizacją „Lizystraty", która jest tekstem starożytnym, zadałam sobie pytanie, w jaki sposób ta historia może dzisiaj zadziałać na czytelnika, widza. I zrozumiałam, że chcę sięgnąć jeszcze głębiej, dalej, niż czas rzeczywistej akcji komedii, a więc - 2000 lat temu, ale - w kosmosie. Starożytność w kosmosie - staje się dla nas początkiem historii. Przenosimy się tam za pomocą portalu, jakim jest - w warstwie scenograficznej - współczesne nam muzeum sztuki starożytnej i historii naturalnej.
LIZYSTRATA, czyli strajk kobiet
na podstawie komedii Arystofanesa
w tłumaczeniu Olgi Śmiechowicz
Dramaturgia i reżyseria: Zdenka Pszczołowska
Scenografia: Anna Oramus
Kostiumy: Magda Mucha
Reżyseria świateł: Klaudyna Schubert
Muzyka: Andrzej Konieczny/Myra_Ida van der Veen
Choreografia: Oskar Malinowski
Wizualizacje: Maja Szerel
Występują:
Monika Babicka, Agnieszka Bała, Krzysztof Berendt, Beata Buczek – Żarnecka, Olga Barbara Długońska, Marta Kadłub, Rafał Kowal, Martyna Matoliniec, Piotr Michalski, Elżbieta Mrozińska, Weronika Nawieśniak, Szymon Sędrowski, Bogdan Smagacki, Dariusz Szymaniak, Maciej Wizner, Grzegorz Wolf, Mariusz Żarnecki
Premiera: 17.02.2024 na Dużej Scenie