Logo
Aktualności

Francja. Zmarła Elżbieta Cieślar – rzeźbiarka, performerka, współtwórczyni Galerii Repassage

17.11.2026, 18:34 Wersja do druku

W wieku 91 lat zmarła we Francji rzeźbiarka i performerka Elżbieta Cieślar – poinformowała rodzina artystki w komunikacie przysłanym we wtorek PAP. Od 1973 roku wraz z mężem Emilem Cieślarem artystka prowadziła w Warszawie Galerię Repassage, jedną z najważniejszych galerii sztuki w Polsce.

Inne aktualności

Elżbieta i Emil Cieślarowie mieszkali we Francji od 1978 roku.

Jak poinformowała rodzina, artystka zmarła w nocy z 13 na 14 listopada 2026 roku w wieku 91 lat w Briancon w departamencie Alpy Wysokie (na południowym wschodzie Francji). Uroczystości upamiętniające odbędą się w Paryżu 27 listopada oraz w Warszawie 30 listopada - w Borkowicach.

Elżbieta Cieślar urodziła się w Warszawie 3 grudnia 1934 roku. Studiowała w Akademii Sztuk Pięknych – najpierw w Krakowie, potem w Warszawie, uzyskując dyplom z wyróżnieniem u prof. Jerzego Jarnuszkiewicza. W latach 1961-68 pracowała jako projektant przemysłowy.

Wraz z mężem Emilem Cieślarem byli wszechstronną parą artystów, działających wspólnie i indywidualnie na różnych polach sztuki – podkreśla w sylwetce artystów Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Od końca lat 50. tworzyli instalacje, rzeźby, realizowali akcje i zajmowali się projektowaniem. Od 1973 roku Cieślarowie prowadzili jedną z najważniejszych galerii sztuki w Polsce - Galerię Repassage. Pod ich kierownictwem stała się ona ośrodkiem emancypacyjnym niezależnej i kontrkulturowej formy polskiej neoawangardy lat 70., platformą działań środowiska profesjonalistów i amatorów.

W 1978 roku Cieślarowie wyjechali do Francji. Muzeum Sztuki Nowoczesnej wymienia zrealizowane przez nich akcje i dzieła o ostrym wydźwięku politycznym: „Trumna Malewicza” (1979), „Pokój olimpijski” (1980), „Pochód i płyta”. (1981). Artyści przystąpili do francuskiego Komitetu Solidarności z „Solidarnością”, aktywnie działając na rzecz środowisk niezależnych w Polsce czasu stanu wojennego. Następnie w latach 90. Cieślarowie stworzyli otwartą pracownię artystyczną na południu Francji, gdzie założyli również komitet propagujący artystyczną twórczość w społeczności lokalnej. W 2001 roku w Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie odbyła się ich wystawa retrospektywna.

W 2003 roku zorganizowana została wystawa autorska Elżbiety Cieślar „Wolność-Odpowiedzialność” w Teatrze Academia w Warszawie i na Festiwalu Wschód-Zachód w Die (w departamencie Drome na południowym wschodzie Francji), w ramach Roku Polskiego we Francji.

W kolejnych latach wśród realizacji Elżbiety Cieślar znalazły się m.in.: opracowanie i publikacja witryny „Wolność – Odpowiedzialność” (lata 2005-6), cykl fotomontaży „Przechadzka z filozofami” (lata 2006-2008), film dokumentalny „Pod prąd rzeki Drome” (2013 r.), prezentacja na skwerze „De la Comtesse” w Die oraz realizacja filmu dokumentalnego „Labirynt 2014” (2014 r.). W latach 2015-16 artystka wystawiała interaktywne rzeźby i fotomontaże w galerii Pola Magnetyczne w Warszawie.

Jak podkreślili bliscy artystki w komunikacie, działając we Francji, Elżbieta Cieślar przywiązywała szczególną wagę do pedagogiki i dzielenia się procesem twórczym. Poprzez stowarzyszenie Arts et Montagnes („Sztuka i góry”), założone w 1994 roku, przez wiele dekad prowadziła warsztaty, kursy rzeźbienia w drewnie i glinie oraz zajęcia artystyczne dla dzieci i dorosłych.

Źródło:

PAP

Autor:

Anna Wróbel

Sprawdź także