Ukraiński pisarz i działacz społeczny Serhij Żadan otrzymał w piątek doktorat honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego. „Jego twórczość stanowi bezkompromisowe i przenikliwe, głęboko zapadające w pamięć świadectwo wojny” – napisano w uzasadnieniu wniosku o nadanie tytułu.
fot. mat. e-kalejdoskop.pl
Uroczystości wręczenia doktoratu honoris causa Żadanowi odbyła się w piątek w Auli Leopoldyńskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Wydarzenie było częścią międzynarodowej konferencji naukowej „Przyszłość już tu jest. Polska-Ukraina-Europa: nowy paradygmat”.
Rektor Uniwersytetu Wrocławskiego prof. Robert Olkiewicz podkreślił podczas uroczystości, że nadanie doktoratu honorowego ukraińskiemu pisarzowi to wielkie wydarzenie dla wrocławskiej uczelni, ale też element budowy „wspólnej przyszłości Polski, Ukrainy i Europy”.
– To bardzo ważny sygnał w relacjach polsko-ukraińskich. Wrocław i nasza uczelnia zajmują szczególne miejsce w stosunkach między naszymi krajami (…) Uniwersytet Wrocławski od dawna współpracuje z naukowcami z Ukrainy, kształci młodych ludzi i wskazuje akademikom ukraińskim kierunki współpracy z uczelniami z zachodniej Europy – mówił rektor.
Dodał, że dobre relacje między oboma krajami mają dziś wymiar nie tylko symboliczny, ale też praktyczny. – Ufam przy tym, że rozmowy dotyczące wrażliwych kwestii związanych z pamięcią historyczną Polaków i Ukraińców nabiorą tempa, a sprawy zostaną uporządkowane. Musimy nie tylko budować wzajemne zaufanie, ale stale wzmacniać je konkretnymi działaniami po obu stornach – powiedział prof. Olkiewicz.
W uzasadnieniu wniosku o nadanie tytułu podkreślono, że twórczość Żadana działa „niczym czuły barometr, natychmiastowo reagujący na społeczno-polityczne trzęsienia ziemi”. „Jego twórczość, zwłaszcza ta po 2014 roku, stanowi bezkompromisowe i przenikliwe, głęboko zapadające w pamięć świadectwo wojny (…) Co istotne, Żadan nie tylko odzwierciedla ból i straty, ale też heroiczną niezłomność i codzienny, uporczywy opór, dając głos tym, którzy są bezpośrednio dotknięci konfliktem” – brzmi fragment uzasadnienia.
Serhij Żadan (ur. 1974 r.) jest poetą, prozaikiem, muzykiem i tłumaczem. Po polsku ukazały się dotychczas jego tomiki wierszy: „Historia kultury początku stulecia”, „Drohobycz”, „Etiopia” i „Antena” oraz siedem powieści: poza „Internatem” m.in. „Big Mac”, „Anarchy in the UKR”, „W mieście wojna”, a ostatnio zbiór opowiadań „Arabeski”. Pisarz od początku pełnoskalowej inwazji Rosji działa jako wolontariusz i służy w szeregach Sił Zbrojnych Ukrainy, broniąc rodzinnego Charkowa. Jednym z głównych tematów jego twórczości jest postsowiecka rzeczywistość na Ukrainie.