Logo
Aktualności

Wrocław. Królu Ryszardzie, prosimy na scenę. Podziemie z pierwszą premierą

3.11.2026, 12:18 Wersja do druku
Zgorzkniały lord, wojna dwóch róż i mroczne wizje przyszłości. W najnowszej premierze wrocławski Teatr Polski w Podziemiu sięga po jedną z królewskich tragedii Williama Shakespeara. „Ryszarda III” w reż. Pawła Świątka po raz pierwszy zaprezentuje 12 listopada.

fot. Natalia Kabanow

Sezon w Teatrze Polskim w Podziemiu rozpoczął się we wrześniu od „Planety małp” w reż. Marcina Libera. W repertuarze na październik było wyśmienite przedstawienie sprzed kilku miesięcy – „Słońce. Powietrze. Popiół” w reż. Katarzyny Kalwat.

W październiku zespół Podziemia brał udział we wrocławskim VIII Festiwalu Dramatu Strefy Kontaktu, a także w katowickich Interpretacjach, na których pokazał znakomitą „Wycinkę Holzfallen” w reż. Krystiana Lupy.

Shakespearowski Ryszard rządzi w Podziemiu

Październik był również miesiącem prób do pierwszej premiery w tym sezonie.

„Ryszard III” w reż. Pawła Świątka na podstawie tekstu Williama Shakespeara w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka:

12 listopada – pokaz przedpremierowy – godzina 19:00,

13 listopada – premiera – godzina 19:00,

14 i 15 listopada – kolejne pokazy – odpowiednio o 19:00 i 17:00,

bilety są do kupienia w kasie internetowej – https://www.teatrpolskiwpodziemiu.pl/pl/repertuar#listopad

„Król Ryszard III” Williama Shakespeara opowiada o zgorzkniałym lordzie, który chciałby osobiście odmienić oblicze królestwa Anglii. Stoi w cieniu, pokrzywdzony przez los doświadczeniem niespełnionej miłości, oszpecony garbem obserwuje poczynania nieudolnych bratanków, których decyzje pogrążają kraj w marazmie i chaosie. Niezgoda na obraz rzeczywistości, kreowanej przez panującego króla, popycha Ryszarda do zakulisowych działań ku zmianie.

Szekspirowska opowieść o odrzuceniu, z którego kiełkuje determinacja, to pretekst dla dyskusji o granicach przekraczanych przez szaleńców, usprawiedliwiających obsesje dobrem swoich poddanych. Skąd my to znamy?

                                                                                                         Teatr Polski w Podziemiu

Twórcy uważają, że fascynujący proces przemiany wrażliwego intelektualisty w bezwzględnego tyrana, obserwowany z bliska, może pomóc w odpowiedzi na fundamentalne pytania dotyczące ponadczasowej natury ludzi sprawujących władzę.

Twórcy, obsada i zdjęcia z próby

Dlaczego dzisiaj warto opowiedzieć historię nieszczęśliwego króla? – Nie jest wykluczone, że współczesny widz paradoksalnie dostrzeże w nim bohatera pozytywnego, który poświęca iluzje i proste recepty szczęścia dla odważnych wizji przyszłości – odpowiada Mariusz Turchan z Podziemia.

Poza kontekstem społecznym „Ryszard III” to ciągle jedna z najsłynniejszych kronik historycznych Shakespeara. Krwawa i pełna zwrotów akcji historia domowej „wojny dwóch róż” ma potencjał dobrego filmu historycznego z domieszką metafizyki. W naszym przedstawieniu będziemy podążać drogą decyzji postaci pogrążonych w dramatycznych konfliktach rodzinnych.

                                                                                               Teatr Polski w Podziemiu

Twórcy:

reżyseria – Paweł Świątek,

muzyka – Olga Mysłowska,

scenografia – Marcin Chlanda,

kostiumy – Grzegorz Więckowski,

asystenci reżysera – Franciszek Słoniowski, Maciej Ćwieluch.

Obsada: Janka Woźnicka, Agnieszka Kwietniewska, Michał Mrozek, Dariusz Maj, Igor Kujawski, Michał Opaliński, Anastazja Kowalska (gościnnie), Katarzyna Wuczko (gościnnie), Bartosz Śledź (gościnnie), Eryk Walkowiak (gościnnie).

Koprodukcja Teatru Polskiego w Podziemiu, Instytutu im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu oraz Fundacji Teatr Polski – TP dla Sztuki.

Adres sceny: ul. Ks. Witolda 62 – Centrum Sztuk Performatywnych Instytutu Grotowskiego Piekarnia Żywa Kultura).

Tytuł oryginalny

Królu Ryszardzie, prosimy na scenę. Wrocławskie Podziemie z pierwszą premierą

Źródło:

https://www.wroclaw.pl/kultura/krol-ryszard-szeakspeare-premiera-teatr-polski-podziemiu-zdjecia-proba
Link do źródła

Autor:

Błażej Organisty

Data publikacji oryginału:

03.11.2026

Sprawdź także