fot. Bartosz Mokrzycki, mat. kulturalnywroclaw.pl
Co tam u kupca Wokulskiego, panny Łęckiej i starego subiekta Rzeckiego? To samo, chociaż trochę inaczej, bo teraz swoje wersje opowieści usnutej 140 lat temu przez Bolesława Prusa przedstawią nam producenci Akson Studio (serial na platformie Netflix) oraz Gigant Films (film kinowy).
Premiery obu „Lalek” we wrześniu 2026 roku:
16 września – emisja pierwszego z sześciu odcinków serialu na Netfliksie,
30 września – do kin wejdzie film fabularny
„Lalka” – serial na Netfliksie
Netfliksowa adaptacja arcydzieła Prusa to sześcioodcinkowy dramat kostiumowy w reżyserii Pawła Maślony. Serial, w którym „ironia i groteska spotykają się z humorem, tajemnicą i melodramatycznym napięciem”, opowie historię relacji Izabeli Łęckiej i Stanisława Wokulskiego.
Klasyczna fabuła zostaje rozbudowana o nowe wątki, które nadają jej rytm współczesnego serialu: śledztwo, rodzinne tajemnice oraz konflikty odsłaniające ukryte interesy bohaterów. Twórcy rezygnują z romantycznego idealizowania postaci, pokazując ich jako ludzi uwikłanych w sieć społecznych zależności, zniszczonych przez ambicje i pieniądze. W tym świecie miłość nie wystarcza, a każda decyzja ma swoją cenę. (z opisu Netfliksa)
W rolę kupca galanteryjnego Stanisława Wokulskiego wcielił się Tomasz Schuchardt: – To romantyk, ale też mężczyzna uwięziony w patriarchalnych schematach. Koncentrowaliśmy się na jego złożoności i wewnętrznych rozterkach, unikając jednak przerysowania czy ukazywania go jako osoby owładniętej obsesją i całkowicie nieczułej na innych. Naszym celem było przedstawienie Wokulskiego jako człowieka z krwi i kości – z wadami, ale i z motywacjami, które da się zrozumieć i usprawiedliwić.
Wybrankę serca Wokulskiego – arystokratkę Izabelę Łęcką – zagrała Sandra Drzymalska.
To bohaterka zmagająca się z samotnością, poszukująca własnej tożsamości i bliskości z innymi. Wyróżnia ją odwaga, determinacja oraz silna potrzeba odnalezienia swojego miejsca w świecie. aktorka Sandra Drzymalska
Zdjęcia do serialu producenci nakręcili m.in. we Wrocławiu: na ulicach Szajnochy i Gepperta, na Placu Uniwersyteckim, na Torze Wyścigów Konnych Partynice i w Operze Wrocławskiej.Na planie, w lipcu ubiegłego roku, był nasz fotograf.
Na początku września na Placu Jana Pawła II malowali tymczasowy mural zapowiadający premierę „Lalki” na Netfliksie. Są na nim twarze Stanisława Wokulskiego i Izabeli Łęckiej.
Data premiery: 16 września 2026 roku
Reżyseria: Paweł Maślona
Scenariusz: Paweł Demirski, Jagoda Dutkiewicz, Paweł Maślona
Obsada: Tomasz Schuchardt (Stanisław Wokulski), Sandra Drzymalska (Izabela Łęcka), Dariusz Chojnacki (Ignacy Rzecki), Jacek Braciak (Tomasz Łęcki), Julia Wyszyńska (Florentyna), Maria Kania (Marianna), Piotr Pacek (Kazimierz Starski), Magdalena Cielecka (Kazimiera Wąsowska), Piotr Adamczyk (barn Krzeszowski) i inni.
Zdjęcia: Paweł Flis
Scenografia: Joanna Macha
Kostiumy: Dorota Roqueplo
Charakteryzacja: Dariusz Krysiak
Muzyka: BAASCH
Poprzednia serialowa adaptacja powieści Prusa to dziewięcioodcinkowe dzieło reżysera Ryszarda Bera z 1977 roku.
„Lalka” – film w kinach
Reżyserem pełnometrażowego kostiumowego dramatu obyczajowego jest Maciej Kawalski, który scenariusz napisał wraz z Łukaszem Światowcem. Akcja filmu, trwającego niespełna dwie i pół godziny, dzieje się w dziewiętnastowiecznej Warszawie, czyli tak jak w książce Prusa i jak w serialu.
Czuję ogromną radość i wdzięczność. To zwieńczenie prawie trzech lat pracy, przy której przewinęło się kilka tysięcy ludzi. Te trzy lata to jednocześnie dużo i mało. Czas pędził niesamowicie. A teraz film, który wyśniliśmy, oddajemy widzom. reżyser Maciej Kawalski, cytat za portalem rp.pl
W wypowiedzi dla portalu Rzeczpospolita reżyser przyznał, że słyszał o określeniu „lalkomania” i nawet mu się ono podoba.
Czasem słyszę też pytanie: skoro już Wojciech Has i Ryszard Ber nakręcili dwie „Lalki”, to po co kolejna wersja? Ale to, do czego się nie wraca i czego się nie redefiniuje, umiera. Jak łacina. reżyser Maciej Kawalski, cytat za portalem rp.pl
W porównaniu do serialu obsada filmu jest zdecydowanie bardziej rozpoznawalna i gwiazdorska. W rolach głównych występują Marcin Dorociński (Stanisław Wokulski), Kamila Urzędowska (Izabela Łęcka) oraz Marek Kondrat (Ignacy Rzecki).
W pozostałych rolach: Andrzej Seweryn, Maria Dębska, Agata Kulesza, Mateusz Damięcki, Karolina Gruszka, Krystyna Janda, Maja Komorowska, Maciej Stuhr, Borys Szyc, Maja Ostaszewska, Jan Englert, Cezary Żak, Andrzej Chyra i inni.
Współproducentem fabularnej „Lalki” jest TVN oraz Wytwórnia Filmów Fabularnych we Wrocławiu.
W naszym mieście „Lalka” wejdzie do kin w dniu premiery, czyli 30 września. Już teraz widać ją w repertuarach:
Cinema City we Wroclavii i w Koronie,
Heliosa w Alei Bielany,
Nowych Horyzontów,
Multikinie w Pasażu Grunwaldzkim.
Drugi wypuszczony zwiastun kręci się wokół zdania pani Meliton (Agata Kulesza): „Istnieją wielkie zbrodnie na tym świecie, ale chyba największą jest zabić miłość”.
Data premiery: 30 września 2026
Reżyseria: Maciej Kawalski (wcześniej „Niebezpieczni dżentelmeni”)
Scenariusz: Maciel Kawalski i Łukasz Światowiec
Zdjęcia: Piotr Sobociński Junior
Muzyka: Łukasz Targosz
Scenografia: Katarzyna Sobańska, Marcel Sławiński, Anna Mocny
Kostiumy: Katarzyna Lewińska, Tomasz Ossoliński
Charakteryzacja: Aneta Brzozowska
Poprzednia kinowa ekranizacja arcydzieła Bolesława Prusa to dzieło reżysera Wojciecha Jerzego Hasa z 1968 roku.
