W sobotę 11.07. o godzinie 19 Teatr w Stodole w Teremiskach zaprasza na spektakl „Bieżeńcy 1915” w reżyserii Andreia Novika.
fot. Piotr Karczmarczyk
Wyjeżdżali w pośpiechu, uciekając przed nadchodzącą wojną. Zostawiali domy, ziemię, wspomnienia i groby bliskich. Jechali w nieznane, w poszukiwaniu nowego miejsca do życia. Nie wszyscy powrócili.
„Bieżeńcy 1915” to spektakl oparty na książce Anety Prymaki-Oniszk „Bieżeństwo 1915. Zapomniani uchodźcy”. Osnową scenariusza jest historia mieszkańców wschodniej Polski, którzy po wybuchu I wojny światowej zostali zmuszeni przez władze carskie do ewakuacji w głąb Rosji.
Spektakl zrealizował zespół twórców z Polski i Białorusi, a wyprodukował BY Teatr – działający w Warszawie kolektyw zrzeszający białoruskich ludzi teatru, którzy z powodów politycznych zmuszeni zostali do opuszczenia Białorusi. Osobiste doświadczenia członków grupy, związane z utratą ojczyzny i budowaniem życia od podstaw w nowym kraju, dopełnią i wzmocnią historie bieżeńców z 1915 roku.
W spektaklu zabrzmią cztery języki: polski, białoruski, rosyjski i lokalny dialekt języka białoruskiego z Podlasia.
Po spektaklu i krótkiej przerwie odbędzie się rozmowa. Udział wezmą autorka książki Aneta Prymaka-Oniszk oraz reżyser Andrei Novik. Spotkanie poprowadzi Joanna Troc.
„Bieżeńcy 1915” - spektakl, BY Teatr
11.07.2026, godz. 19:00
z cyklu „Puls Kultury w Puszczy 2026”
Teatr w Stodole w Teremiskach
Teremiski 30
Wstęp wolny (nie są potrzebne wejściówki)
Czas trwania: 60 min.
Reżyseria: Andrei Novik
Scenariusz, dramaturgia: Roman Pawłowski-Felberg
Obsada: Maria Czykwin, Andrei Novik, Darya Novik, Aleks Saprykin
Muzyka: Darya Novik
Scenografia, kostiumy: Alena Semeniuk
Reżyseria światła: Daniła Goncharov
Produkcja: BY Teatr
Teatr w Stodole w Teremiskach
Teremiski 30 (serce Puszczy Białowieskiej)
Wydarzenie na fb: https://fb.me/e/boCyTRKUR
Profil organizatorów: fb/TeatrwTeremiskach
***
Spektakl jest częścią cyklu "Puls Kultury w Puszczy 2026"
Realizacja projektu: Fundacja Edukacyjna Jacka Kuronia
Partnerzy: Divadlo Líšeň, Wrocławska Fundacja Filmowa, Dom Przyrody i Kultury w Teremiskach
Patronat medialny: Polskie Radio Białystok, e-teatr
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury SYNERGIE. Edycja 2026.
Realizację wsparły ponadto darowizny oraz środki zbierane w ramach zrzutki publicznej.
Zrzutkę cały czas można wesprzeć, do czego gorąco zachęcamy.
Zbieramy fundusze na pokrycie wkładu własnego, który pozwoli nam skorzystać z przyznanego grantu: https://zrzutka.pl/puls-kultury-2026
Kontakt: [email protected]
