Bytomski Teatr Tańca i Ruchu Rozbark z dumą ogłasza zbliżające się widowisko " Darkness around dullness", które odbędzie się w Galerii ArtIstanbul Feshane w Stambule.
fot. mat. teatru
Ta wyjątkowa produkcja, powstała we współpracy z wybitnymi japońskimi tancerzami Butoh. Widowisko odbędzie się 29 października 2023 roku w ramach obchodów 100. Rocznicy Istnienia Państwa Tureckiego.
„Darkness around dullness" to przełomowe połączenie polskiej i japońskiej sztuki scenicznej, które doskonale łączy melancholię i poetycką istotę "Dziadów" Adama Mickiewicza z awangardowym stylem Butoh. Spektakl zagłębia się w tematy ludzkiego bytu, przebudzenia ducha oraz transformacji społecznej, oferując publiczności przemyślaną i głęboko emocjonalną podróż.
***
„Darkness around dullness” jest częścią 10. Asia-Europe Mediations Biennale
Partnerami projektu są:
Konsulat Generalny RP w Stambule
Instytut Adama Mickiewicza
Miasto Bytom
Mediations Biennale Stambul
29 October 2023, Feshane ArtIstanbul
trans dance performance
with inspiration based on Adam Mickiewicz’s Dziady (Forefather’s Eve)
direction and choreography
ANNA PIOTROWSKA
creation & dance
ROZBARK THEATRE
Kamil Bończyk, Joanna Brodniak, Aleksandra Kępińska, Sabina Letner, Julia Lewandowska, Ewa Noras, Alexey Torgunakov, Katarzyna Zioło, Daniel Zych
JAPANESE ARTISTIC PARTNERS
Hideo OIWA(Butoh), Hiroko HIRUTA(Butoh), Mayumi KON’NO (Butoh), Megumi IWATA(Koto player), Yasuyuki SAEGUSA(Curator)
light desing: Paweł Murlik
music: Aleksandra Piotrowska & Anna Piotrowska
costumes: Adam Królikowski, Anna Piotrowska, Bronisława Cichy, Ewa Noras
production coordinator & international cooperation: Mateusz Kowalski
initiator: Tomasz Wendland
artistic coordinator & the video team
Makoto TANGE