fot. mat. prasowe

Urodzona w Polsce w 1984 roku Ewelina Marciniak otrzymała w minionym roku nagrodę Fausta. W lecie przygotuje inscenizację w ramach Salzburger Festspielen. 

Artystyka zrealizowala wiele poruszających przedstawień, a teraz po raz pierwszy wystawiła operę. Wagnerowskie “Złoto Renu” na scenie teatru w Bernie to obiecujące preludium – Marciniak wystawi tu w całosci “Pierścień Nibelunga”. Cóż to za debiut, cóż za wejście w jakże trudną materię opery! Reżyserce udaje sie opowiedzieć “Złoto Renu” dynamicznie i prostolinijnie, przy jednoczesnym otwarciu przestrzeni skojarzeniowych. Marciniak nie cofa się przed brutalnością i potrafi być dowcipna. Reżyseria jest zachwycająco precyzyjna. Artystka uruchamia tancerki i tancerzy, podwaja córy Renu, których działanie samo w sobie staje się widowiskiem. Oby tak dalej! 

Z niemieckiego przełożyła Katarzyna Sobolewska