Impreza odbędzie się już po raz 23. Organizuje ją Związek Ukraińców w Polsce, a w sobotę 17 stycznia w Auli Leopoldina wspólnie kolędować będą polskie i ukraińskie zespoły. Zabrzmią bożonarodzeniowe pieśni obydwu krajów, zaś gośćmi specjalnymi będą Hucułowie z Kołomyi w Ukrainie. Wstęp na koncert jest bezpłatny.
fot. mat. wroclaw.pl
Polskie i ukraińskie zespoły zaśpiewają kolędy
– Warto być 17 stycznia w Auli Leopoldina, warto posłuchać, warto tak radośnie zamknąć ten świąteczny okres – mówi Igor Salamon, przewodniczący Związku Ukraińców w Polsce (we Wrocławiu).
Koncert 17 stycznia odbędzie się w ramach Wrocławskich Dni Jedności Chrześcijan.
Nie zabraknie wykonawców z Wrocławia z polskim repertuarem (Chór Katedry Wrocławskiej, chóry z wrocławskich szkół: „Śpiewające nutki” (SP 17), chór „Canto Angelico” (SP 12), chór „La Tredici Cantante” (LO XII), zespół wokalny z SP 108 oraz z repertuarem ukraińskim (wystąpi „Kapusta Band”, który tworzą dzieci uchodźcze z Ukrainy, zespół dziecięcy „Lileja”).
Spotkanie w Auli Leopoldina to nie tylko okazja do poznania innych kultur, ale też do wspólnego kolędowania, ponieważ wiele z kolęd różni się tylko słowami, melodia pozostaje ta sama - przypomina Igor Salamon.
Będą goście z Ukrainy, czyli dwa Ludowe Zespołu Tańca z Kołomyi – „Swarga” oraz „Pokuttia” z repertuarem huculskim.
– Dzisiejsi Huculi są jedną z najbardziej rozpoznawalnych grup etnicznych w Ukrainie. Mieszkają głównie w Karpatach, znani są ze swojej wyjątkowej kultury: rzemiosła ludowego (m.in. hafty, ceramika, wyroby z drewna), barwnych strojów, wierzeń ludowych, specyficznych obrzędów – wyjaśnia Igor Salamon.
Warto dodać, że zwyczaje i kultura Hucułów fascynowały wielu polskich malarzy, zwłaszcza Kazimierza Sichulskiego, Władysława Jarockiego oraz Fryderyka Pautscha.
Radosne Kolędowanie w Auli Leopoldina – program, wykonawcy
Ludowy Zespół Tańca „Swarga” z Kołomyi
Chór kameralny „Canto Angelico” (SP nr 12)
pastorałki: „Tylko jedna jest taka noc”, „Grajmy Panu”,Chór „La Tredici Cantante” (LO nr XIII),
kolędy: „Z narodzenia Pana”, „Przekażmy sobie znak pokoju”
Zespół wokalny (SP nr 108): „Pastorałka do serca do ucha”, „Di buriito sabenero” – pastorałka hiszpańska
Zespół „Lileja” (uczniowie Ukraińskiej Szkoły Sobotniej przy wrocławskim kole Związku Ukraińców w Polsce, po ukraińsku): „W polu, w polu samotna stajenka”, „Dzyń-dzyń”, „Tam, nad Betlejem”, „Cicha noc”
Chór „Śpiewające nutki” (SP nr 17)
Zespół dzieci uchodźczych z Ukrainy „Kapusta Band”
Chór Katedry Wrocławskiej pod kierownictwem Jakuba Ducha, przy fortepianie Martyna Muńko
Ludowy Zespół Tańca „Pokuttia” z Kołomyi, na scenie od ponad 50 lat, zachwycał swoimi choreografiami na festiwalach w krajach Ameryki, Austrii, Polski, Rumunii, Grecji, Brazylii, Niemiec i Francji.
Koncert Radosne Kolędowanie 2026 – godzina, miejsce
Koncert już w sobotę 17 stycznia o godz. 15 w Auli Leopoldyńskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Wstęp jest bezpłatny.