"Dementia Praecox no.20" z Kubańskiego Uniwersytetu Sztuk w Hawanie na Międzynarodowym Festiwalu Szkół Teatralnych ITSelF w Warszawie. Pisze Urszula Gołdowska w Teatrakcjach.

Recenzja spektaklu "Dementia Praecox no.20" na podstawie Wariata i zakonnicy Witkacego z Kubańskiego Uniwersytetu Sztuk w Hawanie. Ciemność. Na scenie dwoje ludzi - rozciągnięta na ziemi kobieta i siedzący na krześle mężczyzna, skrępowany folią spożywczą. Owa błyszcząca, przeźroczysta folia spowija również scenę oraz wszystko, co się na niej znajduje. Trzeszcze niepokojąco. Nad głowami aktorów poruszają się cienie wędrujących stóp. Tak rozpoczyna się spektakl Dementia Praecox no.20 z Kubańskiego Uniwersytetu Sztuk w Hawanie na podstawie Wariata i zakonnicy Witkacego. I to właściwie wszystko, co mogę napisać bez zagłębiania się w przypadkowe nadinterpretacje - organizatorom nie udało się bowiem zapewnić polskich czy chociażby angielskich napisów. W efekcie utraciliśmy największą chyba przyjemność podziwiania, jak sam w sobie zawiły i niejednoznaczny język Witkacego przekłada się na interpretację kubańskich aktorów. Błąd to bez