Strefa WolnoSłowa zaprasza na 5-dniowe wydarzenie teatralne pt. Będzie coraz cieplej w dniach 22-26 października, które otworzy nowe miejsce na warszawskiej mapie kultury Kaliską 8/10 – nową przestrzeń fundacji. Wszystkie części spektaklu będą tłumaczone na Polski Język Migowy. Teksty w spektaklu są w języku polskim lub angielskim.
fot. mat. organizatora
„Jakie to uczucie stanąć twarzą w twarz z kimś, kto jasno dał do zrozumienia, że ma moc zniszczenia twojego świata i ma zamiar to zrobić?” Amitav Ghosh
W obliczu rosnącej temperatury – wód, planety, atmosfery i nastrojów społecznych, staramy się przyjrzeć małym i wielkim aktom oporu. Czerpiemy z mądrości doświadczeń zmagania z opresją, dyskryminacją, wymazywaniem i niszczeniem ludzi, zwierząt, natury. Będzie coraz cieplej to opowieść o codziennej walce, trening wrażliwości i obserwacji, refleksja nad tym, w jaki sposób nasze działanie bądź bierność i obojętność mogą przyczyniać się do kształtu świata. To pięciodniowe teatralne wydarzenie, gdzie poprzez kolaż wizualnych i performatywnych doświadczeń chcemy wspólnie zastanowić się nad przyjętymi kategoriami myślenia o prawach i podziałach, których trzymamy się kurczowo pomimo tego, że nie odpowiadają na otaczającą nas rzeczywistość. I co więcej - zakorzenione są w opresyjnej tradycji niszczenia wszystkiego, co inne i niezrozumiałe w imię “postępu”, „rozwoju” czy „obrony” i „bezpieczeństwa”.
Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny, liczba miejsc ograniczona. FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY.
PROGRAM
22 października / środa, godz. 18.00 / Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie (Audytorium), Marszałkowska 103
„Kapitalizm to gospodarka odpadów, odpady te muszą zniknąć z oczu tych, którzy mają prawo korzystać z dobrego życia. (...) Całe rzesze ludzi są skazane na wykonywanie niewidocznej, przekraczającej ich siły pracy po to, by stworzyć świat odpowiedni do konsumpcji i życia instytucjonalnego. Dla nich brud, skażenia, niezdatna do picia woda, nieusunięte śmieci, wszechobecny plastik, parki z usychającymi zaniedbanymi roślinami, niedziałająca klimatyzacja, zanieczyszczone powietrze. A dla innych czyste miasto, ogrody, kwiaty, przyjemne spacery. Segregacja świata realizuje się przez podział na czyste i brudne, oparty na rasowym podziale przestrzeni miejskiej i środowiska”. (Francoise Verges)
‘50 min.
23 października / czwartek, godz. 18.00 / spacer performatywny —> start: Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, Marszałkowska 103
Technologia wspólnego lotu: pierwsza kaczka wzbija się w powietrze, torując drogę drugiej, która z kolei przeciera szlak trzeciej. A energia trzeciej unosi czwartą, która dodaje skrzydeł piątej, która pomaga szóstej, pożyczającej wiatr siódmej… Kiedy się zmęczy, kaczka lecąca na początku klucza przenosi się na koniec stada i zostawia kolejnej miejsce na wierzchołku litery V, którą rysują w powietrzu kaczki. Wszystkie zamieniają się miejscami, raz lecą na początku, raz w ogonie i żadna nie uważa, że jest superkaczką, bo znalazła się na początku, ani podkaczką, bo jest na końcu. (Eduardo Galeano)
‘90 min.
24 października / piątek, godz. 18.00 / godz. 18.00 / Kaliska 8/10 - nowe miejsce Strefy WolnoSłowej
Życie zaczyna się od prakomórki, związków chemicznych zebranych wewnątrz pęcherzyka. Archeony i bakterie dublują się, dublują, dublują i wypełniają morze, sinice zaczynają zjadać światło i do atmosfery sączy się tlen. Tlen przepędza trujące gazy i buduje nad światem pokrywę z ozonu. Powietrze zmienia się radykalnie, następują wymarcia, ale pozostałe przy życiu komórki przestawiają się na tlen i zaczynają oddychać. (Iida Turpeinen)
Ta część spektaklu będzie miała charakter wieczoru poezji performatywnej - po polsku, angielsku, w PJM, w formie Visual Vernacular oraz we wszystkich innych możliwych jezykach. Będzie można przyłączyć się ze swoją twórczością – zaimprowizować albo przynieść swój gotowy tekst o oddychaniu.
‘90 min.
25 października / sobota, godz. 18.00 / Kaliska 8/10 - nowe miejsce Strefy WolnoSłowej
Powszechna Deklaracja Praw Człowieka (UDHR), artykuł 13: „Każdy ma prawo do swobodnego przemieszczania się i wyboru miejsca zamieszkania w granicach każdego państwa. Każdy ma prawo opuścić jakikolwiek kraj, łącznie ze swoim własnym, i powrócić do swojego kraju”. Każdy ma prawo do przemieszczania się i wybierania sobie miejsca do życia. Każdy ma prawo.
‘50 min.
26 października / niedziela, godz. 17.00-20.00 / Kaliska 8/10 - nowe miejsce Strefy WolnoSłowej
Bądźmy gotowi i otwarci na idee, które dopiero trzeba sobie wyobrazić. Miejmy odwagę wyobrażać sobie niewyobrażalne. Ostatnia część spektaklu ma formę trzygodzinnej instalacji. Możesz przyjść, o której chcesz w podanych godzinach.
Koncepcja, dramaturgia, wideo, choreografia:
Alicja Borkowska, Natalia Lis, Pavel Tavares, Łukasz Wójcicki
Muzyka: Mikołaj Poncyljusz
Performerzy i performerki: Patricia Abuya, Emil Al-Kawaldeh, Alicja Borkowska, Dagogo Brown, Othman Fundi, Melaniia Konstantinova, Edyta Kozub, Natalia Lis, Svitlana Makedon, Thelma Njoroge, Mohammed Rezazadeh, Marek Śmietana, Pavel Tavares, Magdalena Walusiak, Luxuan Wang, Łukasz Wójcicki.
Produkcja: Maciej Diduszko, Magdalena Duszyńska-Sasin
Tłumaczenie PJM: Agnieszka Bastrzyk, Weronika Dziewanowska-Węglewska, Alicja Famulska, Marlena Florczyk, Bernard Kinov, Katarzyna Özer, Kinga Perkuszewska, Emilia Szuchniewicz, Weronika Szymańska-Gątarek.
Komunikacja: Weronika Chinowska
Spektakl powstaje w ramach programu OFF Polska organizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.