Wyjaśnienie Informuję, że Teatr Narodowy wystawił sztukę Harolda Pintera "Dozorca" z poszanowaniem praw autorskich, nie naruszając integralności sztuki, a nie, jak mogła sugerować recenzja teatralna "Reżyser potrzebuje dozorcy" ("Rz", 22.02), w której autor użył określenia "adaptacja". Przedstawiciel praw autorskich Harolda Pintera w Polsce, wydawca "Dramatów" Elżbieta Manthey - "ADiT"