EN

26.10.2023, 13:45 Wersja do druku

Warszawa. „Opowieści Lasku Wiedeńskiego” pierwszą premierą sezonu w Teatrze Narodowym

Świat, który nie chce pomyśleć. Małgorzata Bogajewska reżyseruje „Opowieści Lasku Wiedeńskiego” Ödöna von Horvátha. Premiera przedstawienia 4 listopada na Scenie przy Wierzbowej.

fot. Maciej Landsberg, koncepcja: Elipsy; Archiwum artystyczne Teatru Narodowego

Portret społeczeństwa, w którym rodzi się faszyzm. Przełom lat 20 i 30. XX wieku – świat na krawędzi, w kryzysie ekonomicznym, społecznym, kryzysie wartości. Niespostrzeżenie osuwa się w chaos, choć pozornie wszystko pozostaje na swoim miejscu: w mieszczańskim uporządkowaniu, w spokojnej codzienności, jak to na uroczej wiedeńskiej uliczce z masarnią i kościołem. Jednak sielanka okazuje się ze wszech miar drapieżna, przypomina o współczesności. Zza fasady powszedniości, która coraz bardziej potwornieje, wyłaniają się: brutalność języka i międzyludzkich relacji, strach i frustracje, okrucieństwo i nienawiść.

Zło wsącza się powoli, tak powoli, że pierwsze hajlowanie przechodzi niemal niezauważenie. Z wygody, chęci podtrzymania dobrego samopoczucia i samozadowolenia rozpoczyna się ucieczka od wolności i odpowiedzialności. Skarlała rzeczywistość najbardziej odciska się w kobietach; Mariannie, głównej bohaterce, po kolei zabierane jest wszystko. Po tym, co ją spotkało, należy krzyczeć: „J’accuse… !”

Czy ten świat stać jeszcze na sprzeciw? Lub chociaż wyrzuty sumienia? Czy jest jeszcze w stanie pomyśleć?

Ödön von Horváth
„Opowieści Lasku Wiedeńskiego”
tytuł oryginalny: „Geschichten aus dem Wiener Wald”
przekład: Barbara Swinarska
premiera: Scena przy Wierzbowej im. Jerzego Grzegorzewskiego, 4 listopada, godz. 19.00

reżyseria i dramaturgia: Małgorzata Bogajewska
scenografia i kostiumy: Anna Maria Karczmarska
muzyka: Bartłomiej Woźniak|
choreografia: Maćko Prusak
reżyseria światła: Dariusz Pawelec
współpraca dramaturgiczna: Jan Łuć
asystentka reżyserki: Zuzanna Saporznikow
realizatorzy dźwięku: Marcin Kotwa, Maciej Rybicki
realizatorzy światła: Łukasz Obuch-Woszczatyński, Tomasz Księżak
inspicjent: Adam Borkowski
suflerka: Magdalena Markowska

Licencja na wystawienie utworu została wydana przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Występują:

Marianna – Michalina Łabacz
Alfred – Paweł Brzeszcz
Matka – Anna Ułas
Babcia – Anna Chodakowska
Ojciec – Piotr Grabowski
Waleria – Beata Ścibakówna
Oskar – Mateusz Rusin
Rotmistrz – Wiesław Cichy
Emma – Zuzanna Saporznikow
Hawliczek – Adam Szczyszczaj
Ciotka – Monika Dryl
Eryk – Hubert Łapacz (AT)
Ferdynand / Konferansjer – Mateusz Kmiecik

Zespół muzyczny w składzie:

Sebastian Pikula – pianino
Kazimierz Nitkiewicz – trąbka
Sebastian Kuchczyński – perkusja
Piotr Janiec – tuba
Oliwer Andruszczenko – klarnet

Kolejne zaplanowane przedstawienia:
5, 7, 8 i 9 listopada, godz. 9.00
2 i 5 grudnia, godz. 19.00 | 3 grudnia, godz. 16.00

Źródło:

Materiał nadesłany