Nowy Teatr odwołuje wyjazd ze spektaklem Krzysztofa Warlikowskiego „Odyseja. Historia dla Hollywoodu” do Moskwy na festiwal Złota Maska. Odwołanie naszej podróży jest oczywiste z uwagi na brutalną wojnę, jaką Rosja rozpoczęła przeciwko Ukrainie - czytamy na profilu teatru na Instagramie.
Informacja o odwołaniu wyjazdu pojawiła się na profilu Nowego Teatru na Instagramie. Przekazała ją również na swoim profilu aktorka Maja Ostaszewska. "Informujemy, że Nowy Teatr odwołuje wyjazd ze spektaklem Krzysztofa Warlikowskiego +Odyseja. Historia dla Hollywoodu+ do Moskwy na festiwal Złota Maska. Odwołanie naszej podróży jest oczywiste z uwagi na brutalną wojnę, jaką Rosja rozpoczęła przeciwko Ukrainie. To zarazem przykre, bo każdy ma swoich +przyjaciół Moskali+, a w rosyjskim teatrze mamy ich wielu" - podkreślono w komunikacie.
Dodano, że są "to osoby, które nie popierają Putina i jego nieludzkiej imperialnej polityki, przeciwnie, swoją działalnością niezłomnie i wbrew wszystkiemu od lat próbują scalać Rosję z Europą". "Liczymy na to, że nasi +przyjaciele Moskale+ pokonają zło i zbudują u siebie lepszy, demokratyczny świat. Życzymy wam tego z całego serca! A teraz wybaczcie, ale nie możemy przykładać ręki do putinowskiej fikcji normalności. Do zobaczenia jak najszybciej!" - napisano.
Premiera międzynarodowej koprodukcji (obok Nowego Teatru współproducentem spektaklu został m.in. paryski Theatre de la Colline) odbyła się 4 czerwca 2021 r. "Odyseja. Historia dla Hollywoodu" to mozaika spajająca wątki i motywy antycznego eposu Homera z prozą Hanny Krall ("Powieść dla Hollywoodu" i "Król kier znów na wylocie") oraz innych XX-wiecznych tekstów. "Wędrówka od Homera i jego bohatera Odysa do Hanny Krall i jej bohaterki Izoldy, Żydówki, która przez całą wojnę dokonywała czynów godnych Odysowych zmagań, aby uratować męża. Dwie wielkie awantury: jedna związana z pierwszą wojną ludzkości, czyli zdobyciem Troi i druga, będąca rezultatem drugiej ze światowych wojen. I my dzisiaj, co mamy z tym wszystkim wspólnego? Dokąd chcielibyśmy powrócić?" - czytamy w opisie zamieszczonym na stronie teatru.
Spektakl dedykowany jest zmarłemu w kwietniu 2021 r. Zygmuntowi Malanowiczowi, który miał zagrać Odysa. W tej roli występuje Stanisław Brudny. W obsadzie znaleźli się też m.in. Maja Ostaszewska, Magdalena Cielecka, Jacek Poniedziałek, Agata Buzek, Andrzej Chyra, Ewa Dałkowska, Bartosz Gelner i Małgorzata Hajewska-Krzysztofik. Za scenariusz odpowiadają Krzysztof Warlikowski i Piotr Gruszczyński, za scenografię i kostiumy - Małgorzata Szczęśniak, a za muzykę - Paweł Mykietyn.