"Pasja" to spektakl o miłości, a nie utwór artystyczny najeżony prowokacjami. Jeżeli chodzi o sprawę tytułu, to również nie podzielam Pana zdania, że tytuł "Pasja" nie przystaje do naszej inscenizacji. Teatr we wszystkich swych obszarach jest miejscem interpretacji, w przeciwieństwie do jednostek naukowych, które to dbają o jednoznaczny charakter opisu rzeczywistości - pisze Grzegorz Pańtak, wicedyrektor Kieleckiego Teatru Tańca w odpowiedzi na tekst prof. Stanisława Żaka o spektaklu "Pasja".

Serdecznie dziękuję za niektóre miłe słowa pod adresem spektaklu "Pasja" [na zdjęciu], które znalazły się w artykule prof. Stanisława Żaka pt. "Czasu się nie liczy, ani nie oczekuje na finał" zamieszczonego w "Gazecie Wyborczej" 5 maja 2006 roku. Jako autorzy cieszymy się, że opinie na temat przedstawień teatralnych powodują szerszy niż na co dzień oddźwięk prasowy i to nie w wydaniu informacyjnym. Dziękując za osobistą analizę, chciałbym jednak zamieścić własne odniesienie do Pana słów, w szczególności mając na myśli czytelników, którzy spektaklu nie widzieli i nie mogą mieć własnej interpretacji Pańskiej refleksji. (...) Zacznę od sprawy, myślę, najważniejszej dla mnie. Nie mogę podzielić Pana zdania, że wyznanie Marii Magdaleny, które Pan cytuje z tekstu Henryka Jachimowskiego: "Spodobałeś mi się z imienia Twego Jezus (...). Umizgiwałam się do Ciebie/Podobałeś mi się z dnia na dzień" - jak Pan to opiniuje - "z jednej st