Teatr Telewizji zaprezentuje w poniedziałkowy wieczór kolejną premierę – telewizyjną wersję spektaklu „Matki. Pieśń na czas wojny” według koncepcji i w reż. Marty Górnickiej.
fot. Bartek Warzecha
Marta Górnicka, reżyserka, twórczyni Chóru Kobiet i założycielka Instytutu Politycznego Głosu w Maxim Gorki Theater w Berlinie, tworzy wraz z zespołem spektakl chóralny. W jego skład wchodzi 21 ukraińskich, polskich i białoruskich kobiet w wieku od 9 do 71 lat - to uciekinierki z Mariupola, Kijowa, Irpienia i Charkowa.
Na stronie Teatru Telewizji wyjaśniono, "ten chór matek na czas wojny poszukuje nowego, postoperowego głosu chóralnego, nawiązującego do chórów żeńskich z VII w. p.n.e.".
"Kiedy Ukraina krzyczy, potrzebujemy praktyk sprzed narodzin teatru, które przynosi chór. Potrzebujemy teatru z jego siłą zmiany. Z jego siłą zapamiętywania tego, co najpotworniejsze, a co trauma wojny chciałaby usunąć z pola widzenia. Teatru nowych form solidarności i nowego rytuału. Miejsca, w którym lepszy świat jest wyobrażalny i możliwy" - powiedziała Marta Górnicka w wywiadzie dla "Theater der Zeit".
Koncepcja i reżyseria - Marta Górnicka. Libretto - Marta Górnicka z ukraińsko-białorusko-polskim zespołem. Współpraca dramaturgiczna - Olga Byrska i Maria Jasińska. Muzyka - Marta Górnicka, tradycyjna muzyka ukraińska, białoruska i polska; cytat ze "Szczedriwki" Nikołaja Leontowicza. Współpraca muzyczna - Wojciech Frycz. Choreografię opracowała Evelin Facchini. Scenografię zaprojektował Robert Rumas, a kostiumy - Joanna Załęska. Wideo, dokumentacja wideo - Michał Rumas i Justyna Orłowska. Projekcje wideo - Michał Jankowski. Światło - Artur Sienicki. Dźwięk - Piotr Sawicki. Trenerka głosu i przygotowanie wokalne - Joanna Piech-Sławecka. Przygotowanie napisów - Zofia Szymanowska.
Występują: Katerina A., Katsiaryna A., Svitlana Berestovska, Vidana Blońska, Sasha Cherkas, Palina Dabravolskaya, Katarzyna Jaźnicka, Ewa Konstanciak, Liza Kozlova, Anastasiia Kulinich, Natalia Mazur, Kamila Michalska, Hanna Mykhailova, Valeriia Obodianska, Svitlana Onischak, Yuliia Ridna, Maria Robaszkiewicz, Polina Shkliar, Warwara Sciepanowa, Kateryna Taran, Bohdana Zazhytska oraz Elena Zui-Voitekhovskaya.
Przedstawienie Fundacji Chór Kobiet i Maxim Gorki Theater z Berlina powstało w koprodukcji z: Teatrem Powszechnym w Warszawie, Festival d'Avignon, Théâtre de Strasbourg – Scene européenne (Maillon), SPRING Performing Arts Festival (Utrecht), Tangente St. Pölten – Festival Für Gegenwartskultur (Austria).
Polska premiera spektaklu odbyła się 29 września 2023 r. w Teatrze Powszechnym w Warszawie. Premiera niemiecka miała miejsce 4 listopada 2023 r. w Maxim Gorki Theater w Berlinie.
Premiera telewizyjna - 24 lutego o godz. 20.30 w TVP 1.