Logo
Sztiler, sztiler/ Ciszej, ciszej
Premiera 23.05.2025

Sztiler, sztiler/ Ciszej, ciszej

reż. Gołda Tencer

Scenariusz:

Gołda Tencer

Scenografia:

Ewa Łaniecka

Kostiumy:

Ewa Łaniecka

Ruch sceniczny:

Bartosz Dopytalski

Reżyseria światła:

Jakub Zajda

Kierownictwo muzyczne

Teresa Wrońska

Wizualizacje

Tariel Todua

Tłumaczenie na język angielski

Yuri Vedenyapin

Tłumaczenie na język polski i napisy w jidysz

Aleksandra Król

Tłumaczenia fragmentów poematu I. Kacenelsona

Jerzy Ficowski

Muzycy

Teresa Wrońska (fortepian), Marek Wroński (skrzypce), Dariusz Falana (klarnet)

Obsada:

Daniel „Czacza” Antoniewicz
Piotr Chomik
Ewa Dąbrowska
Adrianna Kieś
Małgorzata Majewska
Sylwia Najah
Henryk Rajfer
Izabella Rzeszowska
Alina Świdowska
Jerzy Walczak

Uwagi:

według tekstu Icchaka Kacenelsona i pieśni z warszawskiego getta

Teatr Żydowski im. Estery Racheli i Idy Kamińskich
ul. Senatorska 35, 00-099 Warszawa

Aktualności