EN
11.03.2022, 15:52 Wersja do druku

Sosnowiec. Rusza przestrzeń integracji rodzin z Ukrainy / Простір інтеграції сімей з україни

Teatr Zagłębia w partnerstwie z Zagłębiowską Mediateką stwarza przestrzeń integracji rodzin pochodzących z Ukrainy. Akcja startuje w piątek 11 marca i będzie trwała aż do odwołania. Zainteresowane osoby nie muszą się wcześniej zapisywać.

Wszystkie osoby poszukujące w tym trudnym czasie choć odrobiny wytchnienia, zapraszamy na zajęcia dla dzieci i ich opiekunów. Zajęcia poprowadzi Agnieszka Matejuk z firmy animacyjnej „Ale firma”.  Zajęcia odbywają się w każdy piątek w godz. 10:00-12:00 i są darmowe. Do dyspozycji dzieci będą: klocki, układanki, puzzle, różnego typu gry, akcesoria sportowe, kolorowanki. Dorośli będą mogli w tym czasie uczestniczyć w zajęciach wraz z dziećmi albo odpocząć w Niekawiarni (znajdującej się na parterze Mediateki), która przygotuje dla gości darmową kawę i herbatę.

Akcja startuje w piątek 11 marca i będzie trwała aż do odwołania. Zainteresowane osoby nie muszą się wcześniej zapisywać.

Zajęcia zostały pomyślane w taki sposób, żeby bariera językowa pomiędzy osobami z Polski i Ukrainy stanowiła jak najmniejszy problem. Prosimy o szerokie rozpowszechnianie informacji.

Termin: każdy piątek w godz. 10:00-12:00 (start akcji 11 marca 2022)

Miejsce: Zagłębiowska Mediateka, ul. Kościelna 11, Sosnowiec


Osoby do kontaktu:

Agata Kędzia (Teatr Zagłębia), 883 500 915, [email protected]

Kinga Baranowska-Jaworek (Mediateka), 693 266 411, [email protected]

Театр Заглемб’я за партнерства  Заглембської Медіатеки створюють інтеграційний простір для сімей з України.

Всі хто шукає в цей складний час хоча б трохи перепочинку, запрошуємо на заняття для дітей та їх опікунів. Заняття проводить Агнешка Матеюк з анімаційної студії «Ale firma» . Заняття проводяться щоп’ятниці з 10:00 до 12:00 безкоштовно. У розпорядженні дітей будуть: конструктори, пазли, різні види ігор, спортивне спорядження та розмальовки. В цей час дорослі зможуть бути на заняттях разом з дітьми, або відпочити в Антикафе ( знаходиться на першому поверсі медіатеки ), де для гостей приготують безкоштовні каву та чай.

Відкриття заходу  в  п’ятницю 11 березня та триватиме до закриття інтеграційного простору.  Без попереднього запису для всіх зацікавлених.

Заняття побудовані в такий спосіб, щоб мовний бар’єр створював як найменше проблем для поляків та українців. Просимо поширити інформацію.

Коли: щоп’ятниці з 10:00 до 12:00 (відкриття заходу 11 березня 2022 року).

Місце: Заглембівська Медіатека вул. Костельна 11, Сосновець. (ul. Koscielna 11, Sosnowiec)

Контакти:

Агата Кендзя (Театр Заглемб’я), 883 500 915, [email protected]

Кінга Барановська-Яворек (Медіатека), 693 266 411,

[email protected]

Źródło:

Materiał nadesłany

Wątki tematyczne