Aktorka, koordynatorka do spraw dostępności, prezeska Fundacji Migawka, w ramach której działa na rzecz włączenia osób z niepełnosprawnościami w przestrzeń sztuki: współtworzy spektakle, prowadzi warsztaty i inne działania edukacyjne. W swoich projektach często posługuje się polskim językiem migowym. Na XLI Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu wykonała (razem z Natalią Orkisz) utwory The Pocket Knife i *** nie potrafię, migając – i została laureatką Nagrody Specjalnej Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. W miesięczniku „Teatr” Dominika Feiglewicz opowiada Agacie Tomasiewicz o różnych artystycznych światach, pomiędzy którymi się porusza.
