„Poskromienie złośnicy” w reżyserii Ewy Platt, powstające w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu w ramach programu „Nowy Yorick”, we współpracy z Gdańskim Teatrem Szekspirowskim, to nowoczesna interpretacja klasycznego tekstu Szekspira.
fot. Michał Grocholski
Spektakl po raz pierwszy zostanie zaprezentowany podczas Festiwalu Szekspirowskiego w Gdańsku, który odbędzie się w dniach 25 lipca – 3 sierpnia 2025. Pokazy w Gdańsku zaplanowano na 26 lipca o godz. 17.00 i 20.00 na Scenie Malarnia Teatru Wybrzeże.
Następnie, 3 września o godz. 19.00, spektakl będzie można zobaczyć na scenie Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu, gdzie odbywały się jego próby i proces twórczy.
Adaptacja Ewy Platt nie rekonstruuje klasycznej komedii, lecz wykorzystuje jej ramy do stworzenia przejmującej opowieści o przemocy domowej – tej cichej, zracjonalizowanej, często niewidocznej dla otoczenia. Katarzyna opuszcza dom rodzinny i trafia do mieszkania Petrukia – mężczyzny, który stopniowo odbiera jej wolność, izoluje ją i podporządkowuje, stosując przemoc ekonomiczną, emocjonalną oraz psychologiczną manipulację.
„To opowieść o krzywdzie, która nie znajduje odbiorcy, o miłości, która staje się narzędziem deptania i o świecie, który uczy, jak nie słyszeć” – podkreślają twórcy spektaklu.
Norbert Rakowski, dyrektor Teatru im. Jana Kochanowskiego, komentuje: „Propozycja Ewy Platt ujęła nas dojrzałością i świeżością spojrzenia. Reżyserka zrezygnowała z farsowego tonu, skupiając się na psychologicznym teatrze dwojga postaci. To współczesne, kameralne ujęcie ma siłę i znaczenie – i świetnie wpisuje się w ideę programu Nowy Yorick”.
Więcej informacji na stronie: https://teatropole.
POSKROMIENIE ZŁOŚNICY
na podstawie dramatu Williama Szekspira
w ramach programu „Nowy Yorick”
produkcja: Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu & Gdański Teatr Szekspirowski
REŻYSERIA I ADAPTACJA: Ewa Platt
SCENOGRAFIA: Anna Rogóż
DŹWIĘK: Kamil Białaszek
TŁUMACZENIE: Jerzy Sito
OBSADA:
Joanna Osyda
Konrad Wosik
Maciej Czerklański
TERMINY PREZENTACJI:
• 26 lipca 2025, godz. 17.00 i 20.00 – Festiwal Szekspirowski w Gdańsku (Scena Malarnia)
• 3 września 2025, godz. 19.00 – Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu (Scena Bunkier)
Dodatkowe informacje:
• Wiek: 16+
• Czas trwania: 60 minut
