13 września 2026 roku o godz. 18:15 w MSK: Niciarniana odbędzie się premiera spektaklu OBEREK.Repeat, współczesnej reinterpretacji jednego z najbardziej charakterystycznych polskich tańców tradycyjnych. Pokaz będzie finałem projektu i częścią programu otwarcia nowej filii Miejskiej Strefy Kultury przy ul. Niciarnianej 1/3 w Łodzi.
Punktem wyjścia do pracy nad spektaklem jest oberek, jego rytm, energia, wirowanie, relacyjność i powtarzalność. Twórcy nie traktują go jednak jako zamkniętej formy folklorystycznej przeznaczonej do rekonstrukcji. Tradycyjny materiał zostaje poddany analizie i przetworzeniu poprzez współczesne techniki taneczne, improwizację i indywidualne doświadczenia wykonawców.
Jak podkreśla Paweł Grala, koordynator projektu:
„Interesuje mnie dialog współczesnych form tańca z tradycyjną formą oberka i momenty, w których ujawniają się ich zaskakujące punkty styczne: wirowość, repetycja, rytm i trans”.
Tytułowe „Repeat” odnosi się do powtórzenia jako jednego z podstawowych mechanizmów tradycyjnego tańca, ale również jako narzędzia współczesnej pracy choreograficznej. Kolejne powtórzenia ruchu nie służą wiernemu odtwarzaniu pierwowzoru, lecz pozwalają obserwować jego zmianę i transformację.
„To właśnie w nich dostrzegam możliwość spojrzenia na tradycję nie jak na cytat z przeszłości, ale jak na żywe doświadczenie ciała, które można na nowo odczytywać i przekształcać” dodaje Paweł Grala.
Dwa doświadczenia ruchowe na jednej scenie
Jednym z najważniejszych założeń projektu jest spotkanie dwóch łódzkich środowisk tanecznych. W dwunastoosobowym zespole wykonawczym znaleźli się studenci kierunku Choreografia i Techniki Tańca Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi oraz tancerki i tancerze Zespołu Pieśni i Tańca „Anilana”, działającego przy MSK: Niciarniana.
Z jednej strony pojawia się więc doświadczenie tańca ludowego, jego precyzyjna rytmika, zespołowość i praca w parze. Z drugiej współczesne techniki taneczne, improwizacja i świadoma praca z ciałem. Tancerze nie są wyłącznie wykonawcami gotowego materiału. Ich pamięć ciała, wcześniejsze doświadczenia i indywidualne propozycje współtworzą język spektaklu.
Za koncepcję i choreografię OBEREK.Repeat odpowiadają Olga Bury i Piotr Stanek, twórcy związani z tańcem współczesnym, teatrem i performansem, mający doświadczenie w realizacjach teatralnych, operowych, musicalowych i filmowych. Muzykę tworzy Maniucha Bikont, kostiumy projektuje Daniel Okrasa, za światło odpowiada Ewa Garniec, a konsultację choreograficzną prowadzą Paweł Skalski i Jacek Owczarek.
Obsada
Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi:
Zofia Zywert, Marta Kowalczyk, Konstancja Okarmus, Jan Posacki, Ewelina Kaczmarek, Aniela Zaleśna.
Zespół Pieśni i Tańca „Anilana”:
Małgorzata Winer, Maksymilian Świegocki, Karol Ratajczyk, Jan Fedorowicz, Hanna Politowicz, Agata Gawrysiak.
OBEREK.Repeat
13 września 2026, godz. 18:15
MSK: Niciarniana, ul. Niciarniana 1/3, Łódź
Wstęp bezpłatny. Obowiązuje wcześniejsza rezerwacja miejsc za pośrednictwem strony internetowej Miejskiej Strefy Kultury.
Koncepcja i choreografia: Olga Bury, Piotr Stanek
Muzyka: Maniucha Bikont
Kostiumy: Daniel Okrasa
Światło: Ewa Garniec
Konsultacja choreograficzna: Paweł Skalski, Jacek Owczarek
Realizacja: MSK: Chojny
Partnerzy: Zespół Pieśni i Tańca „Anilana”, Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi
Koordynacja: Paweł Grala, Renata Kociuba
Projekt realizowany jest dzięki dofinansowaniu Narodowego Instytutu Muzyki i Tańca w ramach programu własnego „Zamówienia Choreograficzne 2026”, finansowanego ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Zadanie współfinansowane ze środków Miasta Łodzi.