Ja, Anna McCracken, kieruję niniejsze Pismo w celu wyjaśnienia okoliczności, które towarzyszyły premierze spektaklu "Mamatango" w Teatrze Legnica.
Premiera tego spektaklu nastąpiła pod tytułem, który wycofałam - "Mamatango" - w dniu 14 lutego 2010 roku.
Mój międzynarodowy zespół, który sprowadziłam do Legnicy, okazał mi poparcie i swe zastrzeżenia co do sposobu potraktowania tego dzieła, odmawiając wzięcia udziału w legnickiej premierze w dniu 14 lutego 2010 roku. Koncepcję "Mamatango" wypracowałam samodzielnie w Berlinie, w lipcu 2009 roku, na długo przed tym, gdy ktokolwiek związany z Teatrem Legnica dowiedział się o tym dziele. Pan Jacek Głomb rozpowszechniał w prasie nieprawdopodobne nieprawdy na temat wydarzeń, które nastąpiły na krótko przed i po premierze "Mamatango" w Teatrze Legnica, w dniu 14 lutego 2010 roku. Wyjątkowy proces tworzenia każdej postaci i jej zaistnienia w przestrzeni, w oparciu o zapisy wywiadów i szczególne formy improwizacji, a wszystko to wynalezione, kontrolowane i prowadzone przeze mnie, było niezwykle obce wszystkim aktorkom. Dlatego właśnie nie było możliwości, ażeby ta sztuka była "reżyserowana" przez zespół czy też przez Pana Jacka Głomba. Cały nonsen