"Odprawa posłów greckich" w reż. Ryszarda Peryta w Teatrze Polskim w Warszawie. Pisze Wiesław Kowalski w serwisie Teatr dla Was.
Od czasu premiery "Odprawy posłów greckich" w reżyserii Michała Zadary, zrealizowanej w Starym Teatrze w ramach projektu " re_wizje/antyk", minęło sześć lat. Krakowski spektakl był swego rodzaju demonstracją dość bezwzględnej indyferencji twórców w stosunku do prawideł języka wykorzystanych przez autora "Trenów". Zupełnie innym tropem poszedł Ryszard Peryt, który przygotowując najnowszą realizację dramatu w Teatrze Polskim w Warszawie zrezygnował z prób remiksowania tekstu i aktorskich improwizacji, skupiając się głównie na melodii języka i modulacji treści. Okazało się, że i w taki sposób można dzisiaj, uciekając od kłopotliwej maniery i sztuczności, spróbować odpowiedzieć na pytania dotyczące aktualnej tożsamości bohaterów antycznych, języka jakim się posługują i katharsis. Nie unikając przy tym, ale bez nachalnych uogólnień i uwspółcześnień, próby dokonania zbiorowego sportretowania i nas samych. Przestrzeń gry, w które