"Rewizor" w reż. Nikołaja Kolady i "Odprawa posłów greckich" w reż. Michała Zadary na IV Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Dialog we Wrocławiu. Pisze Marta Bryś z Nowej Siły Krytycznej.

Tym razem festiwalowa publiczność otrzymała zestaw dwóch spektakli, różniących się od siebie właściwie wszystkim - od tekstu zaczynając, na formie kończąc. "Rewizor" w reżyserii Nikołaja Kolady i "Odprawa posłów greckich" (na zdjęciu) Michała Zadary zostały wybrane jako spektakle połączone słowami Nicollo Machiavellego: "() ludzie tak są prości i tak naginają się do chwilowych konieczności, że ten kto oszukuje znajdzie zawsze takiego, który da się oszukać." Warto zastanowić się nad taką konfrontacją spektakli, bo oto otrzymaliśmy rosyjski spektakl o dość banalnej interpretacji, z patetycznym i egzaltowanym aktorstwem i z drugiej nowatorską, ale mocno sformalizowaną wersję dramatu Kochanowskiego. Rosyjski "Rewizor", niestety, nie spełnił oczekiwań. Ten fakt dziwi o tyle, że Kolada w swoich dramatach wielokrotnie udowodnił, że obdarzony jest zmysłem obserwacji współczesnej Rosji, potrafi kreować postacie tragiczne, zagubione, pełne s