Byłoby wskazane, aby dyskusja dotycząca Teatru toczyła się nie wokół noty informacyjnej, ale wokół spektaklu "Truskawkowa niedziela" w reż. Grażyny Kani, gdyż dotyczy on nie tyle historycznych czy politycznych rozstrzygnięć (te pozostawiamy historykom), ale wieloletnich stereotypów w relacjach polsko-niemieckich - pisze dyrektor Teatru Polskiego, w odpowiedzi na protest senatora RP.

Pan Andrzej Kobiak Senator Rzeczypospolitej Polskiej Szanowny Panie Senatorze, Bardzo dziękuję za list i zwrócenie uwagi na być może zbyt jednoznaczne sformułowanie odnoszące się do wydarzeń z początku września 1939 roku, które mimo upływu lat wciąż budzą tak wiele dyskusji i kontrowersji. Jednocześnie zaś jest to dla mnie dowodem, jak bardzo podjęcie tego tematu było w Bydgoszczy potrzebne. Można oczywiście uznać określenie "masowe mordy na ludności niemieckiej" za niewłaściwe lub nieprecyzyjne. Jak jednak podaje ważna i obszerna publikacja Instytutu Pamięci Narodowej, którą przywołuje pan Prezes Łukasz Kamiński (T. Chinciński, P. Machcewicz, Bydgoszcz 3-4 września 1939. Studa i dokumenty), w dniach 3 i 4 wrzesnia 1939 roku w Bydgoszczy zginęło 225-300 obywateli pochodzenia niemieckiego, a jeszcze więcej w okolicach Bydgoszczy. Czyż pańskim zdaniem to zbyt mała skala mordu, by można było określić go masowym? Czy też pański sprzec