- Rzadko brałem udział w tak ciekawych, pełnych wrażliwości próbach. Nie ma jeszcze ostatecznej wersji tekstu. Całość pracy to "work in progress". Dr Fabian (przyrodni brat Thomasa Bernharda) dobrze wiedział, co robi, pozwalając Krystianowi Lupie zrobić adaptację powieści! Ja sam mam do tego dzieła szczególny stosunek: "Wycinka" to był przed trzydziestu laty mój pierwszy Bernhard, sprzedali mi go spod lady w księgarni Moser w Grazu - mówi JOHANNES SILBERSCHNEIDER o pracy nad "Wycinką" w Schauspielhaus Graz.

Schauspielhaus Graz rozpoczyna nowy rok premierą "Wycinki" Thomasa Bernharda (10. stycznia 2014). Krystian Lupa, członek zarządu Fundacji im. Thomasa Bernharda, reżyseruje własną adaptację powieści Bernharda. W roli Narratora zobaczymy Johannesa Silberschneidera. Grają również: Gerhard Balluch, Sebastian Klein, Florian Köhler, Barbara de Koy, Steffi Krautz, Laurenz Laufenberg, Verena Lercher, Stefan Suske i Franz Xaver Zach. O sztuce: Małżeństwo Auersbergerów zaprasza gości na jedną ze swoich słynnych artystycznych kolacji, na której w punkcie kulminacyjnym wieczoru tym razem ma się pojawić aktor Burgtheater. W oczekiwaniu na aktora towarzystwo popija szampana i rozmawia o pogrzebie pewnej damy z ich kręgów, na którym tego dnia też byli. Ale strata zdaje się poruszać tylko jednego z gości, który - zatopiony w uszatym fotelu - daje ujście swoim refleksjom naznaczonym pogardą Rozmowa z Johannesem Silberschneiderem: MM: Panie Silberschneider, w adapt