"Anioły i świnie w Berlinie" to najnowsza (styczeń 2015) premiera polsko-niemieckiej sceny przy ulicy Salzufer 13/14, mieszczącej się w Charlottenburgu, zamożnej dzielnicy dawnego Berlina Zachodniego - pisze Elżbieta Baniewicz w Twórczości.

Przedstawienie zrealizowane według prozy i wierszy Brygidy Helbig wyznacza nowy etap rozwoju sceny. Miejsce klasyków nowoczesności zajmuje pokolenie artystów i pisarzy, którzy dorastali w cieniu żelaznej kurtyny, a dziś mieszkają w zjednoczonej Europie, co przekłada się na inną jakość życia, nade wszystko myślenia. Urodzona w Szczecinie Brigida Helbig, profesor literaturoznawstwa (ukończyła polonistykę w Szczecinie, napisała książkę o Marii Janion), poetka i prozaiczka, studiowała w Bochum slawistykę i germanistykę. Od 1983 roku mieszka w Niemczech, od 1995 w Berlinie, gdzie prowadzi wykłady o polskiej literaturze na Uniwersytecie Humboldta. Po niemiecku opublikowała ostatnio pracę o tekstach i biografii Marii Komornickiej, ale debiutancką "Pałówę" (fragmenty ukazały się na łamach "Twórczości" i "FA-artu") wydała w Gdańsku, nominowane do Nagrody Nike dwa tomy, "Enerdowce i inne ludzie" (2012) oraz "Niebko" (2014) w szczecińskim wydawnictwie Forma