EN

4.12.1993 Wersja do druku

"Ziemia niczyja" na "ziemi niczyjej"

Pokaz "Ziemi niczyjej" w Ber­linie ma dla aktorów z Teatru Ós­mego Dnia szczególne znacze­nie. Spektakl powstał na podsta­wie doświadczeń emigracyjnych zespołu oraz myślowego przeżycia skutków zburzenia mu­ru berlińskiego. "Ziemią niczyją" nazywano w Berlinie, dzielący miasto, pusty pas ziemi obwaro­wany murem, drutem kolcza­stym, wieżyczkami i samostrzelnymi karabinami. Po pierwszym, środowym przedstawieniu "Ziemi niczy­jej" aktorzy musieli parę razy wychodzić na scenę, by kłaniać się niemieckiej publiczności. W Berlinie "Ziemia" jest grana po angielsku, we fragmentach po niemiecku i po polsku. Na pier­wszy spektakl przyszło około 30 osób, w tym dziennikarze dwóch ważnych berlińskich gazet "Tagesspiegel" i "taz" - gazety środowiska młodych, lewi­cujących Niemców. Reporterce "taz" spektakl bardzo się po­dobał. Do niewielkiego zaintereso­wania pokazem przyczyniło się być może miejsce, w którym wystąpiły "Ósemki" - otwarte przed

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

"Ziemia niczyja" na "ziemi niczyjej"

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wielkopolska nr 283

Autor:

Andrzej Niziołek

Data:

04.12.1993

Realizacje repertuarowe