"Zemsta nietoperza" należy do najpopularniej szych i najbardziej lubianych operetek. Dzieło Straussa przywożą w piątek na estradę Teatru Letniego artyści z Teatru Muzycznego w Łodzi. Johann Strauss syn napisał muzykę do libretta Karla Haffnera i Richarda Genée w rekordowym tempie sześciu tygodni. I stworzył dzieło, które od premiery w 1874 r. należy do najpopularniejszych i najczęściej wystawianych operetek. Przepojona tanecznym rytmem i pełna wdzięku muzyka Johanna Straussa (utwór nazywany jest jednym wielkim tańcem), dowcipna i pomysłowa instrumentacja, zgrabne libretto oraz humor zapewniają operetce niezmienne powodzenie u publiczności. W Polsce ma ona jeszcze dodatkową zaletę. Jej polskie libretto autorstwa Juliana Tuwima to również niemal arcydzieło, tłumaczenie w najlepszym stylu, iskrzące się dowcipem, z odrobiną pikanterii. Historia opowiada przede wszystkim o znudzonym sobą małżeństwie bankiera von Eisensteina i jego żony Rosalindy, k