Na ten sławny już spektakl opolanie najbardziej ostrzyli sobie apetyt. Zabawę jak nigdy obiecywała jego kapitalna obsada aktorska, składająca się z samych ulubieńców publiczności. Cóż, kiedy bilety udało się zdobyć tylko niewielkiej garstce szczęśliwców, "Zemsta" wystawiona została w Teatrze Powszechnym na miniaturowej scence i tylko w podobnie kameralnych warunkach mogła być pokazana w Opolu. Wymaga tego inscenizacja {#os#871}Hübnera{/#}, rezygnująca z rozbudowanej oprawy. scenograficznej, stawiająca wyłącznie na mistrzowskie aktorstwo. Aktorzy grają w bliskim kontakcie z widownią na niemal pustej scenie. Kilka ustawianych na niej w różnych konfiguracjach sprzętów (jeden prosty, drewniany stół, jeden stylowy stolik, fotel, krzesło z ozdobnym, wysokim oparciem i dwa zwykłe krzesła) nie stanowią elementów dekoracji lecz pełnią funkcję najniezbędniejszych rekwizytów. Sceneria, zmieniających się miejsc akcji, jest więc całkowicie pozostawio
Tytuł oryginalny
"Zemsta" Hübnera
Źródło:
Materiał nadesłany
Trybuna Odrzańska - Opole nr 73