Spektakl "Zemsty" Aleksandra Fredry z roku 1972, zrealizowany w doborowej obsadzie aktorskiej, to inscenizacja w najlepszym tego słowa znaczeniu - tradycyjna, bliska tekstowi Fredry. Jan Świderski, reżyser przedstawienia i zarazem niezapomniany odtwórca roli Cześnika, mówił otwarcie: "Kocham Fredrę i uważam, że tyle jest odmiennych ujęć Zemsty, ilu rozmaitych gra w niej aktorów. Zemsta to wspaniały humor, piękny wiersz. Sztuka wyrosła z polskiej gleby, znajduje w niej odbicie cała polska kultura. Ale "Zemsta" to również cała przebogata tradycja polskiego teatru, wiekowa kultura aktorska, tradycje inscenizacyjne (...)". Zemsta; reż. Jan Świderski; wyk.: Jan Świderski, Czesław Wołłejko, Joanna Jędryka, Krzysztof Kalczyński, Emilia Krakowska, Wojciech Pokora; poniedziałek TVP 1, godz. 21.05.