A czy obchodzą nas "Trzy siostry"? Teoretycznie mogłyby to być dla nas osoby interesujące, praktycznie - we Współczesnym - nudzą nas jeszcze bardziej niż siebie nawzajem. Przyznaję, że nie rozumiem jak to możliwe, by tak dobry materiał dramaturgiczny w połączeniu z tak interesującym zespołem dał efekt "skociałej truskawki". Niby to wszystko jeszcze ładne, niby soczyste, a przecież podeszło już wodą i w ogóle straciło smak. Maciej {#os#557}Englert{/#} zawierzył formule, że jak Czechow to egzystencjalny smutek, nieszczęście w powietrzu, dobrzy aktorzy, a reszta sama wyjdzie. Tymczasem wyszło na to, że trzy siostry tak naprawdę nie wiadomo czego chcą, w ogóle jest im nieźle i "ho, ho gdybym to ja miał taki samowar i taką werandę...!" Brutalnie rzecz nazywając, przedstawienie we Współczesnym nie mówi nam dokładnie o niczym. Do tego, by udowodnić, że ludziom rzadko udaje się spełnić ich marzenia, nie trzeba Czechowa. Jego leg
Tytuł oryginalny
Zatupani (fragm.) - Efekt skociałej truskawki
Źródło:
Materiał nadesłany
Polityka Nr 28