23. Festiwal Szekspirowski w Gdańsku. Pisze Jacek Cieślak w Rzeczpospolitej.

Upadek demokracji w polityce i ludzkich relacjach prezentowały spektakle Festiwalu Szekspirowskiego. Z polskich spektakli konkursowych najbardziej złożony obraz świata przedstawił "Kupiec wenecki" Szymona Kaczmarka z Teatru Nowego w Słupsku [na zdjęciu], nagrodzony główną nagrodą Złotego Yoricka. Ta tragedia jest obciążona czarną legendą antysemityzmu. Ale w przedstawieniu teatru, który wzmocnił za swojej prezydentury Robert Biedroń, nic nie jest oczywiste. Poza tym, że Antonio kocha Bassania tak bardzo, że by pomóc przyjacielowi w ożenku z Porcją, pożycza pieniądze pod zastaw majątku od żydowskiego kupca Shylocka. Klucz do małżeństwa Gdy Szekspir pisał tragedię, Anglików bulwersowała sprawa portugalskiego lekarza o żydowskim pochodzeniu, który został skazany na śmierć, podejrzany o trucicielską praktykę. Szekspir nie byłby jednak sobą, gdyby napisał coś oczywistego, zaś współczesny teatr walczący z tabu wszelkiej maści ma fantas