09.07.2015 Wersja do druku

Zakazane piosenki z Jeżyc

Sąd zakazał wystawiania spektaklu Weroniki Szczawińskiej "Teren badań: Jeżycjada". Na wniosek pisarki Małgorzaty Musierowicz, by zabezpieczyć jej roszczenia. W Niemczech po interwencji prawników pisarki spektakl grany był pod zmienionym tytułem "Teren badań: Zastrzeżony znak towarowy" - pisze Witold Mrozek w Gazecie Wyborczej.

Przedstawienie ma formę koncertu, jak mówią twórcy, składa się z inspirowanych książkami Musierowicz piosenek. Autorka najsłynniejszej młodzieżowej sagi dopatruje się w nim naruszenia praw autorskich, dóbr osobistych i zarejestrowanego znaku towarowego. "Dążenie do uniemożliwienia innym autorom tworzenia dzieł inspirowanych cudzą twórczością jest próbą ograniczania wolności twórczej" - odpowiada w oświadczeniu Centrum Kultury Zamek, producent przedstawienia. Decyzja Sądu Okręgowego w Poznaniu ma charakter tymczasowy, zapadła bez zapoznania się z treścią utworu. (Nie)zależna inspiracja Sprawa przedstawienia Szczawińskiej łączy dwa wątki: po pierwsze, naruszenia znaku towarowego "Jeżycjada", który autorka kanonu dziewczęcej prozy niedawno zastrzegła. Po drugie, praw autorskich: tego, czy spektakl Szczawińskiej jest tylko inspirowany powieściami Musierowicz, czy też jest ich opracowaniem - adaptacją. Adwokat Anna Trocka z Wydziału Pra

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Zakazane piosenki z Jeżyc

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza nr 158 online

Autor:

Witold Mrozek

Data:

09.07.2015

Wątki tematyczne