Żarcik filozoficzny pt. "Androkles i lew" napisany w ro­ku 1912 zaopatrzył G. B. Shaw w trzy lata potem w przedmo­wę, z której fragment przedru­kowano w programie przedsta­wienia w Teatrze Współcze­snym. Przedmowa jest ogrom­na - nawet jak na zwyczaje Shawa, który lubił w tej dzie­dzinie pofolgować swemu pió­ru. W książce obejmuje ona (w wydaniu "Penguin") 109 stron (plus 7 stron posłowia) wobec... 42 stron tekstu samego utworu. W tych rozmiarach autor wy­łożył całą filozofię czy ideolo­gię swej sztuki, dodając do niej kilka pięter nadbudowy czy też pogłębiając ją o kilka pozio­mów. Tymczasem bowiem wy­buchła wojna i Shaw mógł wzbogacić dawne dzieło nowy­mi doświadczeniami. Co praw­da wzbogacił je raczej poza tekstem, właśnie w przedmo­wie - ale trudno zaprzeczyć, że pewne elementy tego tkwiły już przedtem w "Androklesie i lwie". Pretekstem dla tej komedii są prześladowania pierwszych chrześcijan przez Rzymian, przy czym wykpi