(TEATR NARODOWY: "Wielki człowiek do małych interesów", Aleksandra Fredry - inscenizacja p. Aleksandra Zelwerowicza - dekoracje i kostjumy p. T. Roszkowskiej i p. W. Ujejskiego.)

Kiedy Fredro napisał "Wielkiego człowieka do małych interesów"? Jeżeli przyjmiemy, że Karol z tej sztuki, "porucznik ułanów" "dzielnie bił się" np. w wojnie austrjacko - włoskiej 1966 r. - ' data powstania komedji przypadnie na lata 1867 - 1870. - Inscenizacja, którą obecnie oglądamy w teatrze Narodowym, cofnęła Jemialkiewicza o jakieś 20 lat wstecz. Kostiumy, zaczerpnięte z żurnali roku 1850 mniej więcej fraczek Leona przypomina jeszcze wcześniejsze czasy. P. Zelwerowicz, reżyser sztuki, musiał mieć jakiś cel artystyczny w tern przesunięciu epoki. Interesująceby było posłuchać jego argumentów. Możeby nas przekonał, że komedja na tern dobrze wychodzi. Bez tej dyskusji wydaje nam się, że raczej kłóci się z Interesami Fredry: Jenialkiewicz w dobrej połowie swojej zawartości jest produktem modnego wówczas pozytywizmu, - "pracy organicznej", która padła na mózg parafialnej wielkości. W surdutach popowstaniowych cała ta część satyry wygląda