"Od kilku lat krążę dookoła Głodomora (...) Przez cały czas towarzyszy mi uczucie, niedosytu, niepokoju i obawy.:. (...) obawy przed Franzem K". Tak pisał w autorskim komentarzu do "Odejścia głodomora" Różewicz. "Pułapka" jest kolejną próbą zmierzenia się poety z samym sobą - z Kafką - z każdym. W tę wielowątkową metaforyczną opowieść Różewicz wpisał problemy naszych czasów, problemy winy i ofiary, dopowiadając wizjonerski sens Kafkowskiej literatury. Franz - "Baranek ofiarny" - Głodomór osaczony przez własną rozkładającą się, nieustannie gnijącą cielesność, pełen kompleksów zmaga się ze swoimi Oprawcami, krwiożerczymi narzeczonymi, ugina się pod ciężarem wyimaginowanych szaf, walczy o prawo do inności ze wspaniałym, nieposkromionym w żywotności Ojcem... "Pułapka" jest także sztuką o kompleksie żydowskim, o ofierze całopalnej... W Teatrze Współczesnym zwyciężył Różewicz - inscenizator.
Tytuł oryginalny
Z każdej strony pułapka
Źródło:
Materiał nadesłany
Słowo Polskie nr 27