"Opowieść wigilijna" wg Charlesa Dickensa w reż. Tomasza Dajewskiego w Teatrze Nowym w Łodzi. Pisze Izabella Adamczewska w Gazecie Wyborczej - Łódź.

Adaptacja znanego opowiadania Karola Dickensa w reżyserii Tomasza Dajewskiego to spektakl trochę niedopracowany, ale pełen ciepła i z morałem dla pracoholików. "Opowieść wigilijną" postanowił włączyć do świątecznego repertuaru Teatru Nowego Zdzisław Jaskuła. To on przygotował adaptację - tekst uwspółcześnił, spolszczył, zasugerował też nawiązanie do Łodzi (przez okno w biurze głównego bohatera widać ul. Piotrkowską). Dickensowski Scrooge (kontaminacja słów screw - wyłudzać i gouge - oszukiwać) zyskał tu wiele mówiące nazwisko Skurcz. Przebiegające przez scenę dzieci i sprzątające biuro Skurczą sprzątaczki nazywają go złośliwie Szczurem - bo Skurcz jak zapamiętałe w osiąganiu zawodowych sukcesów i wyścigu po gotówkę korposzczury stawia pracę ponad relacje międzyludzkie. Uwspółcześnienie "Opowieści" nie oznacza dosłownego przepisania tekstu w XXI wiek. Owszem, Skurcz siedzi nad tabletem i robi przelewy, ale już jego wsp