Jak się Państwu żyje bez Boga? Czy nie wierzyć w Boga to grzech? Dlaczego Czesi nie celebrują uroczystości pogrzebowych? Jak to możliwe, że są tam ludzie, którzy nawet nie odbierają urn swoich bliskich? Te pytania, które zadaje w swojej książce Mariusz Szczygieł, stały się punktem wyjścia do adaptacji jego książki "Zrób sobie raj" na potrzeby premiery w Teatrze Studio.
Teatr Studio zrobił sobie raj Będzie o czeskim piwie i hokeju, usłyszymy piosenkę Heleny Vondraćkovej, zobaczymy też zbójników tańczących do hymnu czeskiego. W Teatrze Studio premiera "Zrób sobie raj" [n zdjęciu] według książki Mariusza Szczygła - zbioru reportaży o współczesnych Czechach. To wspólna produkcja Teatru Studio i Instytutu Reportażu. Incjatywa wyszła od Instytutu Reportażu, który w ten sposób chce rozpocząć stałą działalność teatralną. Niełatwego zadania, jakim jest przeniesienie znakomitej książki reporterskiej na scenę, podjęty się dwie reżyserki - Kasia Adamik i Olga Chajdas. Mają poczucie ryzyka. Podkreślają, że to spektakl inspirowany książką. Wybrały kilka wątków, lalka postaci (niektóre postaci powstały z dwóch innych albo nawet trzech). Starały się wejść w klimat książki, jej atmosferę. Znaleźć nieco lżejszą formę teatralną na te poważne tematy, stąd np. elementy musicalu. Jak się Państwu ży