Ten jedyny w swoim rodzaju spektakl powstał w oparciu
o szkocką tradycję i kulturę. Muzykę skomponował Maciej Rychły oraz Jean-Claude Acquaviva. W jednej z ról wystąpi Anna Maria Jopek. W sprzedaży ostatnie bilety na spektakle.

"Return to the Voice" Teatru Pieśń Kozła to spektakl, który powstał na bazie gealickiej muzyki, technik wykonawczych oraz istoty tradycji przekazu ustnego dawnych Szkotów. - Na początku nie wiedzieliśmy, jak szukać, ani nawet czego. Powoli docieraliśmy do osób kultywujących dawną tradycję i do archiwalnych nagrań - mówi Grzegorz Bral, reżyser spektaklu i dyrektor Teatru Pieśń Kozła. - Kiedy mieliśmy już materiał bazowy - naprawdę ogromny zbiór - należało wybrać kilkanaście utworów. Zdaliśmy się tutaj na instynkt, dobierając pieśni w oparciu o wibracje ludzkich głosów. W 2012 roku artyści podróżowali do Szkocji, konkretnie do Fort William, Edynburga, Glasgow i na wyspę Skye, we wrześniu 2013 roku na wyspy Lewis i ponownie na Skye. Tam inspirowali się gaelickimi psalmami i lamentami, a także pieśniami wygnania z czasów, gdy Szkoci masowo emigrowali. Muzykę skomponował Maciej Rychły orz Jean-Claude Acquaviva. Podczas tworzenia, pieśni